拡大しました - 英語 への翻訳

• expanded
• increased
• enlarged
• grew
• extended
• broadened
• expansion
• has spread
• widened
• expands
• enlarge
• expanding
• expand
• increasing
• grown
• extending

日本語 での 拡大しました の使用例とその 英語 への翻訳

年には引き続き当社の空港向けITの顧客が拡大しました。
Our portfolio of Airport IT customers continued to expand in 2017.

年１０月のタイ経済は引き続き拡大しました。
In October 2017, the Thai economy continued to expand.

そしてITの発展によってネットワークは劇的に拡大しました。
The idea is for the network to grow dramatically.

下）その一つを拡大しました。
So we expanded this one.

月のタイ経済は引き続き拡大しました。
Thai economy continued to expand in October.

コンテストの後に右,彼女はベトナム旅行のラジオプロジェクトを拡大しました,彼女がコンテストに提出されました,toixedich。
Right after the contest, she expanded her Vietnam Travel Radio project, which she submitted to the contest, into toixedich.

国内および国際市場での需要の増加により、我々は2010年に千平方メートルに工場の規模を拡大しました。
With the increasing demand in the domestic and international markets, we expanded the scale of the factory to 1,000 square meters in 2010.

ロジスティクス事業はアジアを中心に新倉庫を竣工するなど、積極的に展開したことで販売は順調に拡大しました。
Positive developments were made in the logistics business including the completion of new warehouses, primarily in Asia, and sales increased steadily.

石造りの蜜蜂の巣のパネルのための生産の場所は拡大しました。
The production site for the stone honeycomb panel has been enlarged.

年、南アフリカとスーダンではバイオテクのトウモロコシ、大豆、綿の栽培が2015年の229万ヘクタールから266万ヘクタールに拡大しました。
In 2016, South Africa and Sudan increased the planting of biotech maize, soybean and cotton to 2.66 mha from 2.29 mha in 2015.

またこの間に、私達はValenciaのブランド名でアコースティック、エレクトリック、ベースギターを含むように製品範囲を拡大しました。
Also during this time we expanded the product range to include acoustic, electric and bass guitars under the Valencia brand name.

ユーザベースは急速に拡大しました(そして日々拡大しています)。
The user base grew quickly and is still growing every day.

Pekerは、プレスリリースで、さまざまな州で同じ状況の工場を拡大しました。[その他…]。
Peker, in his press release, enlarged Factories in the same situation in different provinces.[more…].

人口の規模を考慮に入れると、1990年から2010年にかけ、開発途上国の国内における所得格差は平均で11%拡大しました。
On average- and taking into account population size- income inequality increased by 11 per cent in developing countries between 1990 and 2010.

ユーザー層は急速に拡大しました(そして日々拡大しています)。
The user base grew quickly and is still growing every day.

あなたが吸入される場合、それらは鼻を介して患者のずれ鼻中隔を入力して劣る甲介は次のように拡大しました。
If you are inhaled they enter via the nose the patient's deviated nasal septum and enlarged inferior turbinates look like.

この攻撃によって何十億ドルもの損失が生じ、被害はウクライナの会社だけでなく世界中の主要な企業にも拡大しました。
The attack resulted in billions of dollars of losses and affected not only Ukrainian businesses, but also extended to major organizations around the world.

Non-IFRSベースのクラウド利用料金およびサポート売上は20倍の8,000万ユーロに拡大しました。
Non-IFRS cloud subscription and support revenue increased twentyfold to €80 million.

これは、旧共産圏諸国の世界貿易システムへの統合と相まって、企業がどこで活動するかの選択肢を大幅に拡大しました。
Coupled with the integration of former communist bloc countries into the global trading system, the horizon has broadened considerably for locating business operations.

機械構造は特に設計され、私達は機械サイズを、これ私達の油圧によいです拡大しました。
Machine structure is specially designed and we enlarged the machine size, this is good to our hydraulic.