支払っ - 英語 への翻訳

• paid
• pay
• paying
• payable

日本語 での 支払っ の使用例とその 英語 への翻訳

ママはすべてを支払った。
Mom has paid for everything.

すでにAppleは開発者に10億ドルを支払った。
Apple, meanwhile, has paid out $1 billion to its developers.

面白かったのは代金を支払ったときのこと。
But what was funny was them being made to pay.

支払っPlusバージョンで利用可能な新鮮なSSDは、製造業者によって長寿命を約束のSSDにWindowsのアクセスを、最適化します。
The SSD Fresh available in a paid Plus version optimizes the Windows access to SSDs, which promises a longer life by the manufacturer.

各フルとパート月の関税、税金から一部免除の場合に支払われるべき金額の3％を支払った。
In case of partial exemption from customs duties and taxes for each full and part-month paid three per cent of the amount that would be payable.

仕事バッドファーザーズに名前が登録され崔は18日の未払い養育費をすべて支払った。
Traders are one bad file name is registered with the Dodgers had paid all the child support payable 18 days.

いいえ、支払った保証の種類ではなく、製品自体に付属する種類の保証です。
No, not the kind of warranty that you have pay for but the kind that comes with the product itself.

また、あなたが支払っどんな方法、この種類の予約はあなたのための最良のだろう。
And, no matter how you pay, this kind of booking will be most beneficial for you.

また、あなたが支払っどんな方法、この種類の予約はあなたのための最高になります。
And, no matter how you pay, this kind of booking will be most beneficial for you.

また、あなたが支払っどんな方法、この種類の予約はあなたのための最も有益です。
And, no matter how you pay, this kind of booking will be most beneficial for you.

あなたの支払い口座では、ご請求額(または手数料)を支払ったり、販売代金の入金スケジュールを設定したりできます。
In your Payment account, you can pay your amount due(or your bill) and schedule the deposits of your sales funds.

税金を払い、投票したり、駐車券を支払ったり、全部サークルアカウントを介して。
You could pay your taxes, vote, pay your parking ticket, all through your Circle account.

ご注文に全額支払った時点で、ここにある8項に基づき、喜んで貴方の地金製品を買い戻しいたします。
Once you have paid for your order in full, we will happily buy-back your bullion product(s), in accordance with Section 8 hereof.

キャンセルした後でも、支払った期間分は引き続きアクセスが可能です。
When you cancel, you will still have access to the period you have paid for.

年間の総収入に対して支払った税金が多い場合は、還付されます。
If you have overpaid income tax, the difference will be refunded.

過去6年間、高い税率で税金を支払ったと、会社側は主張している。
The company says that for the last six years it has been paying taxes at a higher rate than necessary.

またモバイルインターネット料金を支払ったり、交通カードにチャージしたり、CIMを友達に送金したりすることができる。
You can use it to pay for Internet, charge transportation card, or send CIM to your friends.

そして、住宅ローンを支払った時に何が残るかということも考えなければなりません。
And you have to think about what will remain when you pay home loan.

つい数ヶ月前に支払った第3期分の所得税額と較べてしまいます。
It is now down to a third of what I paid a few months ago.

それまでの数年間に支払った人件費は何だったのだろう?
And what happens with those who paid for several years?