日本語 での 攻撃しよう の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
同時に、賢い知恵を与えてくれる聖なる存在と、わたしを攻撃しようとするモンスターのような存在の両方が現れるようになったのです。
At the same time, both a sacred existence who gave me great wisdom and a monstrous existence who tried to attack me started (a)国債自警団はまさにいまアメリカを攻撃しようとしていて、(b)これ以上の財政支出は彼らのスイッチをオンにしてしまう。
But what the advocates of austerity claim is that(a) the bond vigilantes are about to attack America, and(b) spending anything more on stimulus will set them off.人は恐れから解放されたい思うようになり、場合によってはそこから逃げようとしたり、恐怖を与えた相手を攻撃しようとします。
People want 私が彼らをみんな取り出して、地獄の火の穴に投げ込んだのですが、もう戻って来て、私の僕たちを攻撃しようとしています。
I took them all and threw them into the fiery pit of Hell, but they have already returned to attack my servants.被告はまた、付与された特許のクレームは、親出願に開示されているので、特許が無効であるとの問題を超えて含まれると主張することによって特許の有効性を攻撃しようとしました。
The defendants also tried to attack the validity of the patent by alleging that the claims of the granted patent included matter beyond that disclosed in the parent application and therefore the patent was invalid.Q）もしアメリカが日本海軍の軍事的な無線を傍受していたら、ワシントンとFDR（ルーズベルト大統領）は日本が真珠湾を攻撃しようとしていることを知っていたことになります。
If America was intercepting and decoding Japans military messages then Washington and FDR knew that Japan was going to attack Pearl Harbor.サンタ・マルタを称えて250年以上前から始まり、1538年にZalé-Arraez率いるバルバリア海賊が街を攻撃しようとした当時の出来事を祝います。
The festival has been held for over 250 years in honour of Santa Marta(St. Martha) and commemorates events which occurred in 1538, when Berber pirates led by Zalé-Arraez tried to attack Villajoyosa.またはオフにドロップすると、傍受してからカウンター攻撃を使用して迅速に攻撃しようとする前に、それらの半分に再生するために反対を招待。
OR drop off and invite the opposition to play into their half before trying to intercept and then attack quickly using a counter 揺籃期にある救済は、愛によって注意深く守られ、それを攻撃しようとするあらゆる思いから保護され、大いなる任務を果たせるように静かに準備を整えています。
The infancy of salvation is carefully guarded by love, preserved from every thought that would attack it, and quietly made ready to fulfill the mighty task for which it was given you.ルシフェルが非常に熱心に働いて，ゆがめ，攻撃しようとしている教義は，わたしたち個人と，家族と，世の人々にとって実際最も重要なものです。
The doctrines Lucifer works most diligently to distort and attack are the ones that really matter the most to us individually, to our families, and to the world.自分はその一部ではないと見て取ると、神が創造したものは弱々しく見えるし、自分自身を弱っていると見る者たちが攻撃しようとするのは確かだ。
Perceived without our part in it, God's creation is perceived as weak, and those who see themselves as weakened do attack.しかしながら、遅かれ早かれ、イスラエルもアメリカも、PR目的のみでも、再度シリアを攻撃しようとするに違いないのはかなり確実だ。
Sooner or later, however, we can be pretty confident that both the Israelis and the US will have 自分はその一部ではないと見て取ると、神が創造したものは弱々しく見えるし、自分自身を弱っていると見る者たちが攻撃しようとするのは確かだ。
Perceived without your part in it, God's creation is seen as weak, and those who see themselves as weakened do attack.SCOが著作権上の理由でLinuxを攻撃しようとして失敗したことや、いわゆるLinux/Android特許を収益化しようとするマイクロソフトの成功した取り組みなど、知的財産権の問題により、開発者は法的問題に対処できなくなってしまった。
Intellectual property issues-- such as SCO's failed attempt to attack Linux on copyright grounds and Microsoft's successful effort をサポートしていない"理解していない？8月7日に、誰かがSSHを介して私を攻撃しようとしたので、私は3.6MODのためあなたに余分な30ドルを支払い、私はすべての上では、相対的なアップデートで、このことを覚えておいて更新することをふり、私はもう誰も私のログイン情報を送信しません。
I paid you an extra 30 dollars for the 3.6 mod and I pretend that on every update you keep this in mind with the relative updates, I will not send anyone my login details anymore because on August 7th someone tried to attack me through SSH.メイウェザーは、パッキャオの本体を攻撃しようもう一度,邪悪な左手で受信したが、,円弧の形でパッキャオをスローします。.メイウェザーうなずく(やってはいけないこと),
Mayweather tries again to attack the body of pacquiao,あなたを攻撃しようとしていたら？
What if something tries to attack you?再び攻撃しようとする「ウェザー・ドーパント」）。
(Failed attempt to attack Willow again).攻撃しようとする相手だろうか。
Will anyone try to attack?彼らはフランスを攻撃しようと考えた。
We have attempted to attack France.
