日本語 での 更新された の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ブラジルのポルトガル語(GilvanilsonSantos)の翻訳が更新された。
USER_UPDATED：ユーザーの属性が更新された。
USER_UPDATED: A user's attributes have been updated.アフリカーンス語(SchalkBurger)の翻訳が更新された。
Afrikaans(Schalk Burger) have been updated.チェコ語(PavelBilek)の翻訳が更新された。
Czech(Pavel Bilek) have been updated.Lt;日付と時刻>:メンバーシップが最後に更新された日時。
影響：ルート証明書が更新された。
Impact: Root certificates have been updated.アプリケーションが新しいバージョンまたは更新プログラムで更新された。
Ping送信とは、自分のサイトが更新された時に、。
FBIのウェブサイトでは、クナナンの犯罪データが更新された。
The FBI website reflected Cunanan's updated criminal status.突如として全ての望みが更新された。
特許庁より、出願の手続情報が更新された。
The JPO has updated its information regarding application procedures.要約すると、更新されたZCashプラットフォームは、より速いスピード、より多くのトランザクションをサポートし、使用することも安くなります。
Summarily, the renewed ZCash platform will support faster speeds, more transactions and it will also be cheaper to use.Sync()システムコールは、ブロックバッファキャッシュのダーティな(更新された)バッファをディスクに強制的に書き出します。
The sync() system call forces a write of dirty(modified) buffers in the block buffer cache out to disk.この更新された活動と時間厳守か、それがこの超巨大ブラックホールの新しいサイクルの始まりを示すかどうかはまだ分からない。
It remains to be seen whether this renewed activity and punctual or whether it signals the beginning of a new cycle for this supermassive black hole.リクエストされたオブジェクトが最後に更新された日時。RFC7231で"HTTP-date"と定義されているフォーマット。
The last modified date for the requested object in"HTTP-date" format as defined by RFC 7231.アップルは、Linuxが新しく更新されたMacMiniPCまたはMacBookAirノートパソコンで起動するのを止めますか？
ただし、更新されたページリストにあるすべてのメモリがディスクに書き出されるわけではありません。
However, be aware that not all the memory on the modified page list is written out to disk.これらのサイト上のすべての新しいまたは実質的に更新されたウェブサイトおよびコンテンツは、WCAG2.0レベルAに準拠します。
All new or substantially refreshed websites and content on those sites will conform with WCAG 2.0 Level A.EstimatedSpeed(推定速度):最後に更新された位置に向かってキャラクタがスムーズに移動します。
API定義を名前または最後に更新された日付でリストを並べ替えることができます。
You can sort the listing by Name or Date Last Modified.
