日本語 での 最初のことは の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
スマートフォンの多くは生の電力、写真の定義、バッテリー寿命、すべての非常に重要なことを見ていますが、私が個人的に私がスマートフォンで見た最初のことはデザインです。
Many in a smartphone look at この感染は、通常のアンインストール試行を阻止するために事前に割り当てられているため、ToDoリストの最初のことは、アクティビティモニターでプロセスを終了することです。
Since this infection is preassigned to thwart regular uninstall attempts, the first thing on your to-do list is to terminate its process in 黙示録22：3は「もはや呪いはもうない」と言い、黙示録21：4は「最初のことは過ぎ去った」と言います。
Revelation 22:3 says,“there shall no longer be any curse,” and Revelation 21:4 says that,“the first things have passed away.”.にきびをすばやく除去するためにするべき最初のことはあなたの顔を洗うこと、そしてまたすべての過剰な油とバクテリアを取り除くことです。
The very first thing to do to remove pimples quickly is to wash your face and also to get rid of all excessive oils and bacteria.最初のことは明らかです。データが削除される前にバックアップがとられていれば、上記の手順でiTunesバックアップを表示するだけで、必要なデータを簡単に抽出できます。
The first is obvious: if the backup was taken prior to the data being deleted, you can simply extract the data you need using the steps we laid out above in viewing an iTunes backup.したがって、なすべき最初のことは―そしておそらく、それは最後のことなのですが―どんな形の非難もなしに観察することです。
Therefore the first thing to do- and probably it's 抗うつ薬の選択を決定する最初のことは、うつ病の重症度のためです：うつ病が強ければ強いほど、抗うつ薬を選択する方が強くなります。
The first thing that determines あなたが覚えていることを確認するための最初のことは、このconvへの入力（私はその略語をたくさん使っています）の層が何であるかです。
First thing to make sure you remember is what the input to this conv(I will be using that abbreviation a lot) layer is.考慮すべき最初のことは，7500万台の本体販売というのは，任天堂の歴代携帯ゲーム機の順位では一番下になっているが，より広く携帯ゲーム専用機のビジネスを考慮すると，これは実際にはかなりよい成績だということだ。
The first thing to consider is that although 75 million console sales puts it at 私はDT770PROは、彼らがどのように快適であると気づいた最初のことは、私はまっすぐ前に5時間以上も私の頭の上にこれらを持っているとも、彼らは全く私の頭の上にあった言うことができませんでした。
The first thing that I noticed with だから私がやった最初のことは、ケベック州の各航空会社のウェブサイトと、非常に高い国際ローミング料金で襲われないように追加する必要がある一時的な計画の料金表を調べたことです。
So the first thing I did was look at each carrier's respective website for coverage in Quebec, as well as この図を垣間見るを取る時には、あなたが気づく最初のことは、ほとんどうち立つ何であり、それが白い表面の上に座って、緑の広場のターゲットに囲まれた緑色の家だろう。
Upon taking a glimpse of this illustration the first thing that you will notice is what stands out その美しさに私は誤って天国に入った人がリラックスし、幸せな秋のシーンを、ここで最も生き生きと、デモは、最初のことは、ストライキの美しい天才を持つべきであり、ここにあり、trueを返します。
Autumn scene here, most vividly demonstrated, people relaxed and happy, this is the first thing that strikes should have beautiful genius, here as I accidentally got into a paradise あなたが気づく最初のことは、レイアウト全体がどのように滑らかに設計されているか、そしてナビゲートするのがいかに簡単かです。このゲームの目的は、ディーラーの合計より高い合計21を得るか、ディーラーが21を超えたときにディーラーを粉砕させることによって、ディーラーを打ち負かすことです。
The first thing you notice is how smoothly この経験と期待への訴えについて指摘すべき最初のことは、起業家や経済学者になった人々に大きな絵への好みを与えたかもしれないので重要な、20世紀中ごろのSFが、真剣な技術的予測も拘束力のある関与も構成することができなかったということだ。
The first thing to point out about this appeal to experience and expectation is that E:中国共産党が権力を持ったとき、学校で教えた最初のことは、特別な政治的イデオロギーについての考えではなく、‘進化'ということと、人間は動物であり、もし人間が動物であれば、我々は集められ、動物に札をつける主人を持つことを気にせず、我々は一つの大きなアリのコロニーであり、通行を指揮する人を持っている、そして・・・・。
E: I recall that when もちろん、最初のことは最初です。
Of course, the first thing is する最初のことは、アレルゲンを避けることです。
The first thing to do is to avoid 考慮すべき最初のことは男性の攻撃性です。
The first thing to consider is 私が言う最初のことは、「大丈夫です。
The first thing I would tell them is: it's okay.
