模倣した - 英語 への翻訳

• imitated
• mimics
• copying
• emulated
• mimic
• imitating
• imitate
• imitates

日本語 での 模倣した の使用例とその 英語 への翻訳

人間の身体機能を模倣した人型ロボットを、逆に人間の身体器官の代替物として埋め込むことが現在行われています。
Currently, humanoid robots that imitate human body functions are embedded as a substitute for human organs.

動物の耳の形を模倣したニット帽子の装飾品は現在非常に人気があります。
Knit hat ornaments that mimic the shape of animal ears are now extremely popular.

BeNativeBeNativeは、ネイティヴ・スピーカーの実生活を模倣したコンテンツを提供することで、より有機的な言語学習体験を提供する。
BeNative¶ BeNative aims to help students have a more organic language learning experience by providing them with content that imitates real-life situations with native speakers.

さらに、生体を模倣したシステムなど、夢は日々ふくらんでいます。
In addition, systems that imitate a living organism's structure or function have been under development.

特許権が侵害された時とは、第三者が発明を使用し・販売し・偽造し・模倣した場合であります。
Patent right infringement refers to cases of a third party using, selling, counterfeiting or imitating the invention.

画面の時間が長過ぎると、作業メモリが損なわれ、ADHDを模倣した症状が出る可能性があります。
Too much screen time can damage working memory and produce symptoms that mimic ADHD.

この実装例は、一定件数単位に処理するチャンクモデルを模倣した例である。
The implementation example imitates a chunk model to process a certain number of records.

哺乳類では、象の鼻・猫の舌を模倣した製品が出ています。
In mammals, products that imitate the elephant's nose and cat's tongue are out.

この小さなチップ上では，心臓細胞など特定のヒトの器官を正確に模倣した複数の細胞構造を育てることができる。
Basically, on this tiny chip we can grow several cell structures that accurately mimic a specific human organ, such as heart cells.

要約すると、SimilarPhotoCleanerは、パフォーマンスの向上とディスク容量の最適化を模倣した非常に面倒なアプリです。
To recap, Similar Photo Cleaner is an awfully annoying app that imitates performance enhancement and disk space optimization activity.

天井のすぐ下の矩形光源線光源蛍光灯を模倣した円柱パターンで光を配分します。
A rectangular light just below the ceiling LinearLight Distributes light in a cylindrical pattern that imitates a fluorescent tube.

自然は生物由来の素材を模倣した人工の構成物から神経プロセスを模倣した計算方法に至るまでデザインを進化させています。
From synthetic constructs that resemble biological materials, to computational methods that emulate neural processes, nature is driving design.

オリックスグループのホームページを模倣したウェブサイトの存在が確認されています。
We have confirmed the existence of websites masquerading as the ORIX Group website.

機械学習と定置網の形状を模倣した状態方程式により、漁獲量の推定を実現。
The catch is then estimated using machine learning and an equation of state that models the shape of fixed nets.

彼らは、極端な条件下でライナーの動作を現実的に模倣した油圧装置によって保持され、推進されていました。
They were held and propelled by hydraulic devices that realistically mimicked the behavior of the liner under extreme conditions.

三菱UFJ信託銀行他多くの企業のホームページを模倣したウェブサイトの存在が確認されています。
The imitation websites of a lot of companies including Mitsubishi UFJ Trust and Banking Corporation are confirmed recently.

友人を模倣したリアルなチャットを行うボットも、こうした脅威の新しい手段として加わる可能性がある。
Realistic chatbots mimicking a friend could add new layers to these threats, too.

そのような核爆発を模倣した「動物園」シグナルは過去に数度受信していた[24]。
Such"zoo" signals which mimicked nuclear explosions had been received several times earlier.[23].

動物は、その自然の生息地を模倣した区域に住み、遊び、隠れるのに十分な余裕があるべきです。
Animals should have sufficient room to live, play, and hide in an area mimicking its natural habitat.

また、10年ほど前にはSirtrisというスタートアップが赤ワインの有用性を模倣した薬を開発しようとしました。
Also, about 10 years ago, a startup called Sirtris tried to develop a medicine that mimicked the usefulness of red wine.