MASQUERADING - 日本語 への翻訳

• マスカレード
• 装った
• なりすましている
• なりすました
• マスカレーディング

英語 での Masquerading の使用例とその 日本語 への翻訳

It's also known as Port Address Translation(PAT) and IP Masquerading.
別名PAT（PortAddressTranslation）やIPマスカレードと呼ばれています。

Freemasonry is the Church of Lucifer masquerading as a fraternal mystical order.
フリーメイソン団は、友愛的神秘的慈善教団として仮装したルシファーの教会である。

SSL can protect against the intercepting and falsifying of data, and masquerading by third parties.4.
SSLの利用により、第三者による盗聴や改ざん、なりすましなどを防ぐことができます。

This is because there are numerous scams masquerading themselves as legit cloud mining websites with aims of defrauding vulnerable amateurs.
これは、脆弱なアマチュアを欺く目的で、合法的なクラウドマイニングのウェブサイトとして自分自身を偽った多数の詐欺が存在するためです。

Candidates should be able to configure a system to forward IP packets and perform network address translation(NAT, IP masquerading), and state its significance in protecting a network.
IPパケットを転送したり、ネットワークアドレス変換（NATやIPマスカレード）を実行するようシステムを設定し、ネットワークを保護することができる。

Supports NAT or packet aliasing. Packet aliasing(a. k. a. IP masquerading) allows computers on a private, unregistered network to access the Internet.
NAT、すなわちパケットエイリアシングをサポートパケットエイリアシング(別名:IPマスカレード)により、未登録でプライベートなネットワーク上のコンピュータからもインターネットにアクセスすることが可能です。

According to Armorize Technologies, organized crime gangs have distributed malicious code recently masquerading as"Edison's photos" through phishing, e-mail hacking, and peer-to-peer file transfer.
装甲Technologiesによると、犯罪組織は最近、"フィッシングを介して、エジソンの写真"、電子メール、ハッキング、およびピアツーピアのファイル転送を装った悪意のあるコードを配布している。

The Surface Book is a delicious machine, masquerading as a MacBook Pro-class laptop but with a fully detachable touchscreen that opens it up to a whole new range of uses.
表面帳がおいしいマシンです,MacBookProのクラスのノートPCとしてではなく用途の全く新しい範囲にそれを開き、完全に取り外し可能なタッチスクリーンでマスカレード。

The NPM security team removed a package masquerading as a cookie parser that actually contained a malicious backdoor, along with three other packages depending on it.
NPMのセキュリティチームは、実際に悪意のあるバックドアを含んでいた、Cookieパーサになりすましているパッケージを、それに依存する他の3つのパッケージとともに削除した。

A second article revealed how China is using government-backed groups masquerading as NGOs to intimidate its critics at the United Nations Human Rights Council.
番目の記事では、中国がNGOになりすました政府支援グループを利用して国連人権理事会で中国に対する批判者を威圧していることを報告している。

It features scheduled backups, a DHCP server, and IP masquerading, not to mention the functions of e-mail, Web server, and file server for both Windows and Apple applications.
電子メール、WebサーバやWindows及びApple用ファイルサーバの機能はもちろん、スケジュールバックアップ、DHCPサーバ機能、IPマスカレード機能などを備えています。

NAT Network Address Translation(NAT) places private IP subnetworks behind one or a small pool of public IP addresses, masquerading all requests to one source rather than several.
NATNetworkAddressTranslation(NAT)は、プライベートIPサブネットワークを、1つまたは小規模のパブリックIPアドレスの集合の後ろに置き、すべての要求をいくつかのソースではなく1つのソースにマスカレード(変換)します。

What's more, hackers could stealthily direct visitors to download malicious software masquerading as an everyday file, such as a PDF of an important document.
その上、重要文書のPDFといった日常的に使われるファイルに見せかけた悪意あるソフトウェアをダウンロードするよう、ハッカーが訪問者を密かに誘導するおそれもある。

SSL-based security using X509 certificates from certain CA's opens a vulnerability to sites masquerading under a forged X509 certificate, even in a"secure" connection.
特定のCAからのX509証明を使用したSSLベースのセキュリティは、たとえ「安全な」接続でも偽のX509証明のもと、なりすましサイトに、脆弱性がある。

The same SSL protocol also acts to authenticate the Jeunesse Sites and prevent unauthorized"hackers" from masquerading as any of our sites while you are logged in to your account.
このSSLプロトコルは、ジュネスのサイトを認証し、利用者がご自分のアカウントにログインしている時に権限のない「ハッカー」が当社のサイトになりすますのを防止する働きもあります。

perform network address translation(NAT, IP masquerading) and state its significance in protecting a network.
トピック212:システムセキュリティ212.1ルータの設定総重量:3説明:候補者は、IPパケットを転送し、ネットワークアドレス変換(NAT、IPマスカレード)を実行するようにシステムを構成して、適切なネットワーク保護を行える必要があります。

The demise of the War Powers Act and the Geneva Conventions, and the asserted power of the executive to imprison without trial or charges or to assassinate any American whom the executive thinks might be a“national-security threat” are indicative of a total police state masquerading as an accountable democracy….
戦争権限法とジュネーブ協定の崩壊や、裁判や告訴無しで投獄したり、行政府が“国家安全保障上の脅威”である可能性を認めたアメリカ人なら誰でも殺害したりする行政府の権力の主張は、責任の所在を明らかにする民主主義になりすましている完全な警察国家を示唆している。

The masquerade.
マスカレード吸血鬼。

Masquerade in love with strawberries" tasting report Hilton Suites.
いちごに恋するマスカレード」試食会レポヒルトンスイーツ。

Hat-mask- the original headpiece for masquerade and everyday wear.
帽子マスク-マスカレードと日常着用のオリジナルヘッドピース。