注意する - 英語 への翻訳

• be careful
• to note
• be aware
• to pay attention
• care
• attention
• beware
• be wary
• to be alert
• caution
• notice
• be mindful
• to heed
• to be cautious

日本語 での 注意する の使用例とその 英語 への翻訳

生きて動くものも生きていないものも注意する。
Beware of living as well as non-living things.

ジェームソンさんもっと注意する必要があります。
Mr. Jameson, you need to be a lot more careful.

この時注意するのは、たくさんのルールをつくりすぎないこと。
Be wary of making too many rules.

それぞれの動きには注意するポイントがあります。
Each step has some points of attention.

遺伝子検査に注意する理由はたくさんあります。
There are many reasons to be wary of genetic testing.

最初に注意するのは、「雑音」です。
First, watch out for"noise.".

最後に、注意する電気ビーズ家族経営のホテルを充電します。
Finally, noting that the electric bead family hotel charges.

この場合、特にあごの振戦に注意する必要があります。
In this case, especially should alert the chin tremor.

今すぐマニキュアマスターに行くときは注意する必要があります。
Now you will need to be careful when going to the manicure masters.

ここではいくつかのものの注意する必要があります。
Here are some of things you need to be aware of.

お金を国際的に送る際に注意すること。
Things to watch for when sending money internationally.

将棋を見て、それぞれに注意する。
Press play and watch each one.

君はただ足元に注意する必要がある。
You just need to watch your step.

集団行動に注意する。
Watch for group behavior.

とくに喘息の患者は注意する必要あり。
Asthma patients should be cautious.

計画の変更に注意する：。
Please note change of programme.

私たちは小さな人々であることに注意することが重要。
It's important to care about the small ones.

支出の方も増えることに注意する必要があります。
You also need to watch out for increasing expenses.

ビジネスサイクルに注意する。
Alert to Business Cycles.

それは愛着障害の初期症状はADHDや自閉症などの他の問題の初期症状と似ていることに注意することが重要です。
It's important to note that the early symptoms of attachment disorders are similar to the early symptoms of other issues such as ADHD and autism.