BE ESPECIALLY CAREFUL - 日本語 への翻訳

• 特に注意して
• 特に気をつけて
• 特に気を付けて
• 特にお気を付け

英語 での Be especially careful の使用例とその 日本語 への翻訳

I have to be especially careful on stairs.
階段には特に注意しましょう。

Be especially careful with chocolate.
チョコレートには特に気をつけましょう。

In the morning walking be especially careful.
朝晩の行動は特に気を付けてね。

Be especially careful with water.
水には特に気をつけます。

Be especially careful on the road.
道路には特に注意してください。

During an election year, they must be especially careful.
大きな選挙がある年は特に注意すべきといえる。

Therefore, women must be especially careful of it.
そのため、女性の方は特に注意しなければいけません。

Be especially careful around New Years.
お正月は特に気をつけましょう。

Seniors should be especially careful.
高齢者は特に注意すべきです。

Be especially careful of the living room ceiling and bedroom closet.
特に注意すべきは寝室の環境と寝具です。

Be especially careful on that bridge!
ご注意を！特に橋の上は注意です！

Be especially careful in the summer.
夏は特に注意しましょう。

Now we're going to have to be especially careful.
これからは特に慎重にならなければいけない。

Be especially careful about talking about past romantic relationships.
過去の恋愛話は特に気をつけましょう。

Be especially careful of contract workers.
契約社員の方は特に注意をしてください。

Drivers should be especially careful at night.”.
夜間の運転は特に気をつけなければならない。

Be especially careful if you have small children.
小さなお子様がいる方は特に気をつけましょう。

Women after 40 years must be especially careful.
代以後は特に注意が必要。

Be especially careful when handling the imaging.
特に気を付けているのが画像の扱い。

But if you are a beginner, should be especially careful.
もしあなたが初心者なら、なおさら、注意しなければなりません。