消滅した - 英語 への翻訳

• disappeared
• vanished
• extinct
• ceased to exist
• been eliminated
• died out
• was extinguished
• destroyed
• disappears
• disappear

日本語 での 消滅した の使用例とその 英語 への翻訳

その他の大半の言語は消滅した。
All the other languages had disappeared.

ある日、突然、地球は消滅した。
One day, the Earth suddenly died.

旧権力は無力化し、麻痺し、消滅した。
The old government was powerless, paralyzed, annihilated.

スカイネットは消滅した。
SkyNet was gone.

年にパリ条約が失効し、ECSCは消滅した。
When the treaty expired in 2002, the ECSC was dissolved.

地上からは完全に消滅した。
Utterly perished from the earth.

過去50年の間に、インド国内の220種類の言語が消滅した。
Indian languages have died in the last 50 years.

唐突に魔力の源泉は消滅した。
Suddenly the source of that magic is destroyed.

東ゲルマン言語はすべて消滅した。
Nearly all of the Eastern Algonquian languages are extinct.

政治的反対は消滅した。
Political opposition has vanished.

軍事的勝利の見通しは消滅した。
So there's the prospect of military victory is gone.

年頃、伝統的なコイコイ人の牧畜生活様式は消滅した。
By 1700, the traditional Khoikhoi lifestyle of pastoralism had disappeared.

ある日、ひとつの都市が消滅した。
One day, a town was annihilated.

彼の視界は闇に染まり、其の命は消滅した。
His vision blacked out and his life was lost.

その資本主義の活力は何十年も前に消滅した。
Its capitalist vigor has dissipated decades ago.

また同様に、一切の階級的特権も消滅した。
All feudal class privileges were abolished as well.

そして1799年に会社は消滅した。
The company was dissolved in 1799.

シベリアでは近年11,000の村と290の都市が消滅した。
In Siberia, 11,000 villages and 290 towns have disappeared.

私たちが知る世界は消滅した。
The world that we know has passed away.

その他の大半の言語は消滅した。
Most of their language was lost.