添えて - 英語 への翻訳

• with
• served
• add
• accompanied
• and
• garnished
• your
• attached
• accompany
• adding

日本語 での 添えて の使用例とその 英語 への翻訳

お部屋に色を添えてくれます。
Add some colors to your rooms.

ママの優しいメッセージも添えてくださいね。
You can also add a nice personal message for your mother.

お部屋に色を添えてくれます。
Add some color to your room.

水っぽい蜂蜜を添えて。
Serve with watered honey.

上に濃い黒のチョコレートを添えて。
Garnish with dark black chocolate on top.

焼いた日の野菜と野菜を添えて。
Accompanies vegetables and vegetables of the day baked.

少し冷やして、アイスクリームや暖かいパンを添えてください。
Allow to cool slightly and serve with ice cream or warm bread.

強い紅茶を添えて、それは残っているのです。
Served with strong tea, it is a treat to linger over.

エビのチーズソースを添えて。白米にシャンパンを添えてください。
Shrimps with catupiry cheese sauce. Accompany white rice with champignom.

パセリを添えて完成です。
Complete by decorating with the parsley.

感謝祭のテーブルを添えて明るい紅葉で飾られたトルコ。
Thanksgiving table served with turkey, decorated with bright autumn leaves.

パンのバスケットは伴奏を添えて。
Bread basket served with accompaniments.

豆のコラボ飯…温玉を添えて。
Collaboration rice of beans… Serve with hot balls.

アイスキューブを添えて。
Serve with ice cubes.

さまざまなグリーンを添えて。
Garnished with various greens.

ビーフヒレ肉のボイルに彩り野菜を添えて胡麻の香るグレービーソース。
Boiled beef tenderloin served with vegetables, sesame-flavored gravy sauce.

カリカリのチーズとギリシャの米を添えて。
Accompany potatoes au gratin with catupiry cheese and Greek rice.

ご希望のお客様には無料のクリスマスカードを添えてお届けします。
Free Holiday Card can be attached to your gift upon your request.

スパイシーなポモドーロソースを添えて。
Accompanied with spicy pomodoro sauce.

ホタテ貝のソテーバルサミコソースサラダを添えて。
Sauteed scallops with balsamic sauce served with salad.