準備をし - 英語 への翻訳

• prepare
• preparations
• ready
• prep
• preparation
• prepared
• preparing
• prepares
• readied

日本語 での 準備をし の使用例とその 英語 への翻訳

自分の死を受け入れる準備をしていきます。
But I am ready to accept your death.

すべての国が準備をしなければならない。
Every country must be prepared.

あらゆる準備をしなければならない」と言ったのです。
Like I said, you have to be prepared for everything.".

午後は旅行の準備をしなければいけない。
In the afternoon I must arrange for the trip.

適切な身分証明書で年齢を証明する準備をしてください。
Please be ready to prove your age with proper identification.

会社が動くためには、それなりの準備をしなければならない。
Because your company operation needs to be ready to go.

いるおばあちゃんもモゾモゾと降りる準備をしはじめた。
So they are starting to come up to Moosomin, too.

我々はそれを知っているし、準備をしなければならない。
We know that and have to be ready for that.

中4日あるので、いい準備をしたいです。
We only have 4 days so I want to prepare well.

ならば、我々は、常に戦争の準備をしなければならない。
So we must always be prepared for war.

あなたはあなたの１日に向かう準備をし、。
And you are ready to go about your day.

ならば、我々は、常に戦争の準備をしなければならない。
I think we always have to be ready for the war.

アメリカの企業は、他の選択肢を探す準備をしなければならない。
American companies must be prepared to look at other alternatives.

だからあなたの家族の幸せを守る準備をしてください。
So be ready to protect your family happiness.

明日から始まる学校や会社の準備をしながら…。
While the preparation of school starting tomorrow….

いったん中に入ったら我々はあなたの手術の準備をし。
Once you're inside, we will prep you for surgery.

各家庭で状況は違いますが、目上の方が食事の準備をしたり、ママにたくさん休んでもらうために赤ちゃんのお世話をしたりします。
Though situations differ for each family, elders prepare meals and look after baby so that mum can get enough rest.

シーケンスは手の正しい位置を認識し、複雑なアーサナの準備をし、怪我から救うことを可能にするでしょう。
The sequence will allow to realize the correct position of the hands, prepare for complex asanas and save from injuries.

運輸労働組合は輸送の中止の準備をし、NNNはサーモン製造の全てを閉鎖する準備をした。
The transport workers' union made preparations to halt transport and the NNN was prepared to shut down all salmon production.

ラマユル僧院を訪問してから、トレッキングと馬の準備をし、私たちの初日の旅が始まります。
After visiting the Lamayuru Monastery, we pack our backpacks, watch the horses get ready and set off for our first day trek.