日本語 での 潜在力は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
海外投資の潜在力は巨大。
アフリカの潜在力は高い。
Africa's potential is enormous.中国の消費の潜在力は大きい。
China's consumption potential is very huge.わが国の経済潜在力は十分だ。
Economic potential of our nation is enormous'.貴方の本当の潜在力は発揮できない。
You are not reaching your true potential.アフリカ大陸の経済成長の潜在力は大きい。
The African continent has massive growth potential.貴方の本当の潜在力は発揮できない。
You are not realizing your true potential.アフリカ大陸の経済成長の潜在力は大きい。
The African continent's trade potential is enormous.習氏は「中国経済の潜在力は巨大だ。
Sheng said:“China's consumption potential is huge.”.各国の貿易、投資分野の協力の潜在力は極めて大きい。
The potential for trade and investment cooperation between 私たちの潜在力は今日の結果ではありません。
Potential today is not our 成長潜在力は減少が続き、急がれる構造改革は進まなかった。
他のどの代替エネルギー源も、同等の潜在力は持ちあわせていません。
No other source of alternative energy has the same potential.特に、リースの潜在力は、投資家の意思決定でますます重要な役割を果たす。
Especially, the lease potential plays more and more important role in housing purchase decision.行動の潜在力はどのように形成され、それに対してどのような特徴がありますか？
しかし、そうした潜在力は、私たちの民主主義がしっかりと機能している場合にのみ実現します。
But that potential will be realised only if our democracy works.実際、韓国学を成長させる最も大きな潜在力は韓日中比較研究を増進させるところにある。
In fact, the greatest potentials for 現代の企業においては、普通の人の知的な潜在力は部分的にしか活用されていない。
Under conditions of modern industrial life, the intellectual potentialities of people are only partially utilised.インドは現在、中国よりもはるかに貧しいが、それゆえに急速な経済成長を実現する潜在力は大いにある。
India is far poorer than China and so still has great potential for fast catch-up growth.インドネシアは世界最大級の地熱エネルギー保有国であり、その潜在力は29,000メガワットとも推定されています。
Indonesia has the world's largest resources of geothermal energy and its potential geothermal capacity is estimated to be 29,000 MW.
