無効である - 英語 への翻訳

• is invalid
• is disabled
• void
• is ineffective
• is not valid
• are invalid
• are disabled
• may

日本語 での 無効である の使用例とその 英語 への翻訳

この方法は極端であり、他の人が無効である場合に頼られます。
This method is extreme and resorted to when others are ineffective.

すなわち、TK_HAS_DOUBLEWORDが無効であるとき、これら二つのプロファイルはいずれも無効となる。
That is, when TK_HAS_DOUBLEWORD is set to be ineffective, these two profile items are also set to be ineffective..

もし比較が失敗すれば、エントリーは無効であると考えられ、メモリから再びロードされるでしょう。
If the comparison failed, the entry would be considered invalid and would be reloaded from memory.

お使いのコンピューターが無効であるを避けるために次の5分でお電話ください。
Please call us within the next 5 minutes to prevent your computer from being disabled.

期限切れの証明書は全て無効であると見なせるが、期限が切れていない証明書が必ずしも有効とは限らない。
While all expired certificates are considered invalid, not all unexpired certificates are necessarily valid.

しかし最近緩和ケア患者におけるオーストラリアの試験これらの投薬は無効であるだけでなく、患者にとっても有害であることが判明した。
But a recent Australian trial in palliative care patients found these medications were not only ineffective, but also detrimental to the patients.

その後は、キャッシュにあるコピーは期限切れ(expired)で無効であるとされ、元の場所から新しいものを取得する必要があります。
After that, the cache copy is considered"expired" and invalid, and a new copy must be obtained from the source.

これらの用語のいずれかが何らかの理由で無効であることが判明した場合,残りの有効な利用規約は有効のままであります。
If any of these Terms are found to be invalid for whatever reason, the remaining valid Terms are still in effect.

原因SMTPサーバーのSSL証明書が認証されず、無効である可能性があります。
Cause SMTP server's SSL certificate did not pass authentication, and may not be valid.

販売することを試みればこれらの事のそれからeBay意志のうちのどれかがあなたのオークションを取除き、入札すべては無効である。
If you try to sell any of these things then eBay will remove your auction and all bids will be void.

しかし、Bitcoinや他の暗号化方式に対する規制が無効であると述べるのは時期尚早です。
However, it's too soon to state that the regulation toward Bitcoin and other cryptocurrencies is invalid.

ここにあるあらゆる番号はあなたがこのエントリの後で作成する保護されたファイルで無効である。
Every number that is found here will be invalid on the protected files that you create after this entry.

もしくはその他の理由により無効である。
malformed, or invalid for other reasons.

最も厳しい苦情は、プライバシーポリシーと、欧州の法律の下でプライバシーポリシーへの同意は、無効であるという主張である。
The most severe could be a complaint that claims that the privacy policy and the consent to the privacy policy is void under European laws.

彼らの「選択した政府と全ての司法制度は、全く不法で、詐欺的で、無効である…。
Their"elected Government and entire Judicial Systems are totally unlawful, fraudulent and invalid….

われわれが理解しているように、ウクライナ憲法に対する違反であるとする主張は無効である。
As we see, references to a violation of the Ukrainian Constitution are nullified.

つのスクリプトが異なる場合、署名は破損しており、無効であると見なされます。
If the two scripts differ, the signature is broken and considered invalid.

利用可能なソリューションを既存の製品に統合することは、プロジェクトの規模および複雑さのため、しばしば無効である。
The integration of available solutions into an existing product is often ineffective, because of the size and the complexity of the project.

その裁判事件は2003年に結審し、著作権は無効であると宣言されました。
The court case was concluded in 2003 and the copyright was declared invalid.

フィーチャー:フィーチャーは、アプリケーション機能の一部が有効であるか無効であるかを判別します。
Feature: A feature determines if some part of the application functionality is enabled or disabled.