日本語 での 生まれるでしょう の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
天つ神の子ならば無事に生まれるでしょう』と申して、。
すると、サンブハラの街において、一人のブラーミン（バラモン）が生まれるでしょう。
軍隊の指揮官の心が乱れれば、恐怖の大量虐殺が生まれるでしょう。
このテクノロジー、プロダクトを使った新しい仕事が生まれるでしょう」近藤「新しい仕事が創出されていくし、全然違う才能が開花することも考えられる。
A new job will be born using this technology and a product." Kondo"As new work 度々強度に悪意者の霊魂本体が未決断の両親に生まれるでしょう、それ故に将来彼等が扱われる方法との対比は、彼等の若い生涯の間に引き出されることが可能となります。
Often the highly Service-to-Self entity will be born to undecided parents, so that a contrast to how they 岩永「新たな職種が生まれるんじゃないかと思っています。VTuberも少し前までは無かった。このテクノロジー、プロダクトを使った新しい仕事が生まれるでしょう」。
Iwanaga“I think that the new job category CGはリアルな写真表現に適しているので、CGやカメラがもっと身近になり、ARとして様々な表現が生まれるでしょう」と彼は説明する。
Because CG 子供達は、ポール・シフト後も、大抵、子供達の未来に対する考え無しに、今日あるように、厳密に人間の両親に生まれるでしょう。
Children will be born after the pole shift to strictly human parents, as they 回答：もし、現在のチベットの状況が変わらなければ、私の転生者は中国権力の支配から離れた、チベットの外に生まれるでしょう。
Answer: If the present situation regarding Tibet remains the same, I will be born outside Tibet away from the control of the Chinese authorities.そして、祝福を受けたあとに、精誠を尽くす家庭として正常な道を行くとき、その息子、娘たちは、統一教会の大運をもって生まれるでしょう。
When families go the principled way of offering sincere devotion after receiving the Blessing, their sons and daughters will be born with the heavenly fortune of the Unification Church.つのRh-ネガが子作りに励むと、通常、死ぬか、または「青色児」に生まれるでしょう、それが適切にNot処理酸素であるので。
Rh-Negatives もし、皆がただ読むだけであれば、一、二年間は続くかもしれませんが、そのうちに、読むことへのアレルギーが生まれるでしょう。
今後、この低賃金労働を利用することで、より多くの海外企業がベトナムに定着し、又テクノロジーの存在を受けて、より洗練された又高学歴の労働力が生まれるでしょう。
By taking advantage of its labour, in future, with more foreign firms establishing their foot here, a much more sophisticated& highly educated labour force will be created, with presence of technology.人からの指示を受けずに人間を狙って殺すことのできるロボットを軍が保有するならば、映画『ロボコップ』や『ターミネーター』のようなとてつもないリスクが生まれるでしょう。
Having a robot in service that can target and kill humans without the go ahead of a person bears a colossal risk, remember“Robocop” or“The Terminator”.ところがIoTでつながる電力メーターや自動車では、センサーに月額5000円もの支払いは生じません」IoTなら、つながるモノの数だけ多様なサービスも生まれるでしょう。
When power meters or vehicles つのRh-ネガが子作りに励むと、通常、死ぬか、または「青色児」に生まれるでしょう、それが適切にNot処理酸素であるので。
If two Rh-Negs try to have a baby it will usually die or be born a"Blue Baby", because it つのRh-ネガが子作りに励むと、通常、死ぬか、または「青色児」に生まれるでしょう、それが適切にNot処理酸素であるので。
If two Rh-Negatives try to have a baby it will usually die or be born a“BLUE Baby”, because it 回答：もし、現在のチベットの状況が変わらなければ、私の転生者は中国権力の支配から離れた、チベットの外に生まれるでしょう。
地球の気候を安定させるという長く困難ながらも必要な過程を私たちが乗り越えようとしている間にも新しいサンゴは生まれるでしょう。
And as we go through the long, tough and necessary process of stabilizing the climate of planet Earth, some new corals will still be born.もし私たちが正しいルールやインセンティブを作ることができれば、我々の素晴らしい科学者やエンジニア、そして企業家たちの創造力を開放することができ、そして彼らがクリーンエネルギー技術を広め、新しい仕事や新しい機会が世界中に生まれるでしょう。
If we put the right rules and incentives in place, we will unleash the creative power of our best scientists and engineers and entrepreneurs to deploy clean energy technologies and the new jobs and new opportunities that they create all around the world.
