発見だった - 英語 への翻訳

• was the discovery
• i discovered
• was finding

日本語 での 発見だった の使用例とその 英語 への翻訳

彼のこの望遠鏡での実績は，土星の6番目と7番目の衛星の発見だけだった。
Using this telescope, he discovered Saturn's 6th and 7th moons that same year.

宗教による慰めから解放されたとき、それは僕にとって信仰の喪失ではなく、自分自身の発見だった。
When I got untethered from the comfort of religion, it wasn't a loss of faith for me, it was a discovery of self.

しかし、多くのビーチだけでなく、上記の「クール」は、見知らぬ人の顧客を誘致する観光サービス、それはまた、紳士のポケット好きな新しい発見だったアドレス、ために有名できませんでした。
Yet many beaches as well as cool above, could not renowned for tourism services to attract customers, the address where it was also the gentleman;s pocket favorite new discoveries, of strangers.

すべてが新しい発見だった。
Everything was a new discovery.

これは素敵な発見だった。
It was a great discovery.

それは新鮮な発見だった。
This was a fresh discovery.

これは彼にとって新しい発見だった。
It was a new discovery for him.

スーダンでは初発見だった。
The virus was first found in Sudan.

これが米国での大きな発見だった。
This was one of the great discoveries in North America.

これは彼にとって新しい発見だった。
It was a new revelation for him.

幸い早期発見だったのでステージ1でした。
I was lucky that they found it early and it was stage one.

これは彼にとって新しい発見だった。
It was a new revelation to him.

何の相互関連もないとの発見だった。
The first breakthrough was discovering that there is no co-relation.

それは僕にとって人生最大の発見だった！
It was the greatest find of my life!

これはきっとすごい発見だったに違いない。
Oh no. That must have been a horrible discovery.

それらのうち２１は新規の発見だった。
Of these, 72 were new discoveries.

それらのうち２１は新規の発見だった。
Of these, 114 are new discoveries.

このところは私にも新しい発見だった。
This is a recent discovery of mine.

このことは彼女にとって重要な発見だった。
This was an important revelation to her.

カーターにとって、それはとても貴重な発見だった。
For Carter, this was a revelation.