登録したユーザー - 英語 への翻訳

• registered users
• registered user
• user registered
• of users who subscribed

日本語 での 登録したユーザー の使用例とその 英語 への翻訳

当社は、ユーザー自身が登録したユーザー情報を前提として、本サービスを提供いたします。ユーザー情報の内容に虚偽、誤り又は記載漏れがあったことによりユーザーに生じた損害について、当社は一切責任を負いません。
The Company shall provide the Services based on the User Information registered by Users, and shall not be in any way responsible for any loss or damage incurred by Users as a result of any false, misleading or omitted statement in the User Information.

モバイルアプリ関連の調査企業であるApptopiaが、「Disney＋アプリが320万回以上ダウンロードされた」と報告した後、ディズニーがサービス初日にDisney＋に登録したユーザーの数を発表しました。
It is a mobile app-related investigation company Apptopia is, the'Disney+ app has been downloaded more than 3.2 million times' reported after, Disney has announced the number of users who have registered to Disney+ to service the first day.

メモ:LicenseServerに製品を登録すると、製品のみが登録されるだけではなく、製品が登録されているマシン、および、ソフトウェアを登録したユーザーのユーザープリンシパル名(UPN)も登録されます。
When you register a product with LicenseServer, not only is the product registered, but the machine on which the product is installed as well as the User Principal Name(UPN) of the user who registered the software is also registered..

これは、フォローアップされたコメントをモデレーションキューに保持するのではなく、自動的に認識して承認できるようにするためです。弊社のウェブサイトに登録したユーザー(もしあれば)は、提供した個人情報もユーザープロファイルに保存します。
This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue. For users that register on our website(if any), we also store the personal information they provide in their user profile.

で登録したユーザーデータもVer。
ID and Password.* User data registered in Ver.

登録したユーザー名（Yahoo!
You must be a registered Yahoo user.

登録したユーザー辞書のGCSURLが確認できます。
Shows the GCS URL for a user dictionary file(if one was registered).

最初に登録したユーザーは自動的に管理者になります。
The first registered user will automatically become an administrator.

メンバー割引(ログインして登録したユーザーは10%引き)。
System-wide member discounts(logged in, registered users get 10% off).

Facebook上で、友達として登録したユーザーの写真が受信出来なくなります。
You will not be able to receive photos from users who are registered as friends on Facebook.

この期間の前または後に登録したユーザーは影響を受けません。
First-time users who joined before or after this period are not affected.

ウェブサイトに登録したユーザーが管理していないウェブサイトのリンクではない；。
This link is created by a website not run by the user registered on the Website;

Webkinzはぬいぐるみの動物で、登録したユーザーはオンラインでも遊ぶことができる。
Webkinz is a stuffed animal that customers can register and play with online.

この機能は、無料のクレジット監視アラートに登録したユーザーには利用できません。
The feature is not available to users signed up for the free credit monitoring alerts.

そして登録したユーザーはディスカッションスレッドをフォローして更新が起きたときに通知を受信できます。
Any user can participate in a Forum conversation, and registered users can follow discussion threads and receive notifications when updates occur.

本サービスに登録したユーザーは、いつでもアカウントを削除して退会することができます。
Any registered User to this service may delete his/her account and withdraw from using this service, at any time.

本サービスに登録したユーザーは、いつでもアカウントを削除して退会することができます。
Users who have registered for the Service may cancel their account at any time by deleting their accounts.

登録したユーザーはあなたの紹介としてコードされ、毎週それに応じて支払われます。3。
Any users who sign up will be coded as your referrals and you will be paid accordingly, every week.3.

月30日までに登録したユーザーは、月額7.99ドルで利用することができる。
Users who subscribe before June 30 get it for $7.99/month.

登録したユーザーを識別するため、大きく分けて以下の3通りの方法を用意しています。
The following three methods are available to identify registered users.