日本語 での 着用してください の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
安全保護メガネを着用してください。
短いミニスカートを着用してください。
Please wear a short sleeved garment.快適とレイヤード服を着用してください。
Please wear comfortable and layered clothing.あなたが快適に感じるものを着用してください。
Please wear something you feel comfortable in.あなたが快適に感じるものを着用してください。
Please wear whatever you feel comfortable.ユニフォームは青を着用してください。
Please wear the Blue uniform.身分証を着用してください。
Please wear your ID's.歩行道に適した靴を着用してください。
Please wear suitable shoes for the walking trail.取材に当たっては、名刺を掲示し、腕章を着用してください。
茶摘みの際は、長袖の上着を着用してください。
For tea picking, please wear long sleeve outerwear.サロンまたはお祈りのショールを着用してください。
Please wear a sarong or prayer shawl.可能であれば和服を着用してください。
If possible, please wear a costume.あなたが快適に感じるものを着用してください。
Please wear something that you feel comfortable in.日焼けが気になる場合は、ラッシュガードを着用してください。
If you do not like sunburn, please wear a rash guard.あなたが快適に感じるものを着用してください。
Please wear what you feel comfortable in.名札を着用してください。
Please wear your nametag.制服があれば着用してください。
If you have a uniform, please wear it.名札を着用してください。
Please wear your nametags.キャンプ参加中は、お子様はキャンプのTシャツを着用してください。
When we are on campus please wear your camp T-shirt.
