日本語 での 示されていません の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
また、記事ではのバージョンと言うiPhone7sがまた、内蔵メモリ256の最大の様々な必要がありますGBのが、仮定の間に、他の違いについて示されていません。
Also in the article it says that the version of the iPhone 7 s will also have a variety of built-in memory to a maximum of 256 GB, but about other differences between the assumptions is not indicated.しかし、現在までの研究で、ビタミンB6のサプリメントががんを予防したり、がんによる死亡率を下げたりするという結果は示されていません。
But studies carried out to date have not shown that Vitamin B6 supplements can help prevent cancer or lessen the chances of dying from this disease.しかし、現在までの研究で、ビタミンB6のサプリメントががんを予防したり、がんによる死亡率を下げたりするという結果は示されていません。
But studies to date have not shown that vitamin B6 supplements can help prevent cancer or lower the chances of dying from this disease.私自身から、私はヨーロッパのアルプス山脈、カルパチア山脈、北アメリカのロッキー山脈の山脈がタイガで覆われていることを付け加えたいと思いますが、それは図には示されていません。
From myself I want to add that the mountain ranges of the European Alps, the Carpathians, the Rocky Mountains of North America 米国国立がん研究所（NCI）によると、FDAが承認した甘味料（アスパルテームもその1つ）の研究では、人間におけるがんとの関連性は示されていません。
According to the National Cancer Institute(NCI), studies of FDA-approved sweeteners(of which aspartame is one) have not shown a link with cancer in people.LED桁2とLED桁3は示されていません。これらは、別の1桁の場合もあれば、通常どおりに2桁の場合もあります。
LED Digit 2 and LED Digit 3 are not shown; they could この例では示されていませんが、Schedulerは注文を送信したアプリケーションを、注文の進行状況や状態が常に通知される状態に維持することが必要になる場合があります。
Although it isn't shown in this example, the Scheduler might need to keep the application that submitted the order informed about the progress and status of the order.人民銀行と中国のビットコイン取引所は密接かつ強固な関係にあり、これまでのところ生産性と効率性だけでは何も示されていません。
The People's Bank of China and Chinese Bitcoin exchanges 悲劇的ではありますが（致命的な結果とそれが防止できたという事実のため）、カナダの狂犬病リスクの変化は示されていません。
While tragic- both because of the fatal outcome and the fact that it could have been prevented- the situation does not indicate any change in the risk of rabies in Canada.マルタでのM/YIndianEmpressのオークションによる長期にわたる司法販売に関連する問題のためにこの戦略が制定されたかどうかは示されていませんが、最終的には落ち込み、予定されている公的オークション。
No indication has been given whether this strategy has been enacted due to the issues involved in the long-winded judicial sale by auction of M/Y Indian Empress in Malta, which eventually fell through and led to a private sale a day before the yacht's second scheduled public auction.Tanezumabは、オピオイドや非ステロイド性抗炎症薬（NSAIDs）などのその他の鎮痛薬とは異なる新しい作用機序を有しており、これまでに行われた試験では中毒、乱用、依存のリスクは示されていません。
Tanezumab 研究は、まだ具体的な証拠を示されていませんが,多くの科学者は信じて使用0FHGHスタイルの薬(このようLandertropinなど)最終的に制御されない細胞成長を引き起こす可能性があり,癌になります。
While the research does not show concrete evidence yet, many scientists believe that the use of HGH style drugs(such as Landertropin) may eventually cause uncontrolled cell growth, resulting in cancer.あなたはパージする必要がカスタムページを構築した場合は投稿を編集して公開されている時はいつでも,追加ページのフィールドに手動で追加(画像には示されていません,しかし、パージ制限フィールドの下に表示されます)。
If you have built custom pages that need to be purged whenever posts are edited and published, add them manually to the Additional pages field(not shown in the image, but appearing below Purge Limit field).これらの機械は次の主要な部品で構成されています：生地Aを注入するための機構、成形ヘッドB、ベルトコンベアC、ベッドD、駆動機構D、そして機械のメンテナンスの安全性を保証するインターロッキングユニット（図には示されていません）。
These machines consist of the following main components: a mechanism for injecting dough A, a forming head B, a belt conveyor C, a bed G, a drive mechanism D and an electric blocking unit ensuring the safety of the machine's maintenance(not shown in the figure).の使用は、どこにも示されていませんが、このドッキングステーションは、エネルギーとハードドライブの両方の摩耗を節約するために正確に10分後に停止することができるという事実によって私を驚かせました!また、ファイルエクスプローラに入るだけで再起動することができます!とにかく、コンピューターみたいに素晴らしいポイント!
The use ofAlthough not shown anywhere, this docking station surprised me by the fact that it is able to stop on its own after exactly 10 minutes to save both energy and hard drive wear! And is also able to relaunch just by going into the file Explorer! Anyway, like a computer!また基準は未だに示されていません。
これ以上の具体は示されていません。
MicrodataとRDFaの例は示されていません。
但し、この効果は人々で示されていませんでした。
Feroxen療法はこの条件の発生を高めるために示されていませんでした。
Feroxen therapy has not been shown to increase the occurrence of this condition.
