日本語 での 神のお告げ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そして、それは本当に、神のお告げだったりする。
And it really is God's message.彼女たちは、狐の神のお告げを伝える預言者のようなものです。
They are the words of God's prophet Hosea.それは神のお告げ。
よっしゃ！神のお告げはまだやんけ！
Yes, the Word of God is enough!命」は、神のお告げ(天命)を。
Life is created by God's word.という、私への神のお告げかもしれません。
Maybe it's a god sign for me.”.これは、神のお告げに他ならない！
理由が「神のお告げがあった」。
He preached the word of God.".神のお告げ定期。
Word of God regularly!これは神のお告げですね。
This is GOD'S WORD.神のお告げ！！
With God's word!まさに、神のお告げ！
With God's word!それは神のお告げか何かか。
That's an act of God or whatever.そして、神のお告げ。
And in God's Word.神のお告げのような締め言葉ですね！
What a promise from God's Word!これは神のお告げ？」。
This is God's Word?神のお告げで‥‥。
The Word of God⤒.これは神のお告げですね。
This is God's promise.うん、これは神のお告げかも・・・」と。
I think this might be a sign from God.”.もう、これは、神のお告げレベルだよなあ、と思いまして。
This is yet another level of God's speaking.
