日本語 での 神の導き の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
でも、それが神の導きでもあったのです。
それすらも神の導きという話なわけです。
Now that is God's guidance.神の導きとしか思えない。
I am sure of God's guidance.成り行き、それを神の導きということができます。
Thus, miracles can happen at God's direction.これは神の導きかも知れないと思った。
I do believe that it was God's guidance.神の導き(ボーナス・トラック)。
The Test of God's Guidance vss.まさに、神の導きとしか思えません。
I am sure of God's guidance.それは、神の導きというほかありません。
Now that is God's guidance.まさにそのとき、神の導きがあった。
But truly, it was God's leading.ただ、神の導きのみを祈ります。
その後は全生涯を通して神の導きに従いました。
Follow God's guiding throughout the entire journey.ただ、神の導きのみを祈ります。
Praying for God's guidance.神の導き」に関する問題。
Proof of God's guidance.".神の導きは、どういうものだろう…？
What does God's guidance look like?神の導きと似たような感覚。
The same is with God's guidance.なんという神の導き。
What is the Path of the Gods?その場合でも、神の導きのおかげと考えます。
I think because of God's direction.それは、神の導き。
That is God's guidance.負債者」としての情熱、そして神の導き。
Passion for knowledge and by God's leading.最善の決断を下し、神の導きを信じる。
Make your best decision and trust God to lead.
