日本語 での 私が発見した の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ベイシンガーの多くを夢見,両方のインスピレーションを得た欲望がdespoilするかもしれないので、,カバーかどうかを確認するためには、私が発見したほど美しかったです。…。
We probably dreamed more of Kim Basinger, perhaps because both inspired desire to despoil, to see if the covered was as beautiful as I discovered….そして、私が発見した、充実した夜の睡眠を得る1つの素晴らしい方法は、学ぶことと新しいことに挑戦することにより、疲れることです。
And one great way I have found to get a solid night's sleep is to be tired from learning and trying new things.久居、しかし私はあまり感覚は、感覚や感情に関心を持つ都市をどう考えるかは、私が発見した、この時間のように感情豊かな多くの。
Hisai thought the city ということで、次章は、元カス・グループのメンバーであるフランク・スコットがコインテルプロのサイコパスであるヴィンセント・ブリッジスと闇の同盟を結んだのを私が発見した日から始まる。
And so it is that this volume opens on the day that I discovered that Frank Scott, former Cass group member, had made a dark alliance with Vincent Bridges, COINTELPRO psychopath.ではどのように？私が発見したこの罠はありふれていて、クラヴマガを含むほぼあらゆる格闘技の教師に見られるものである。
This is so common that now that I have discovered this secret 私が発見したことの1つは、私たちが教えてきたこととは反対に、宇宙は苦しみと苦しみと「砥石の鼻」の態度に報いるものではないということです。
One thing I have discovered is that, contrary to what we マイケル・ハドソンと私が発見した通り、ネオリベラル経済学は、現実が目に入らず、欧米世界における経済展望の破壊正当化に貢献している。
As Michael Hudson and I have discovered, neoliberal economics is blind to reality and serves to justify the destruction of the economic prospects of the Western World.本セッションでは、私が発見した脆弱性を基に、Firefoxで頻出する脆弱性のパターンを紹介し、それらが作り込まれる原因を述べる。
In this session, based on the vulnerabilities I have discovered in the past, そして、私の貸衣装ビジネス＜RenttheRunway＞の顧客600万人について私が発見した重要なことの1つは、誰も自分の被服費を把握していないということでした。
And one of the key things I found out about our 6 million customers at Rent the Runway is they have no awareness of what they spend on clothing.私がカシオペアンズに対して行った一連の質問はいずれも、セッションとセッションとの間の生活を送る中で私が発見した内容に依存しているのだ。
Every set of questions 地元のドライバー以上の2200メートルの局所的上昇は分かるけど、質問敦煌敦煌鉄道駅よりも高い10度(最大私が発見した曇り、敦煌の鉄道駅雹敦煌の最初の2日間に、非これらのアサーションは、仮想の)密かにホッとしました。
Asked the local drivers know the local elevation of more than 2200 meters, but the Dunhuang Dunhuang Railway Station higher than 10 degrees,(up to the first 2 days of Dunhuang cloudy, Dunhuang railway station I discovered that remark hail non-virtual) secretly relieved.あなたの移動プロのMP4ファイルをリカバリで動作私が発見した最初のソフトウェアです-そして私は彼らの新しい3Dシステム上でテストされていることを第一に考えてい.私は感銘を受けて!
Yours is the first software that I have found that works on recovering GoPro MP4 files- and 数年青陽、しないように、私が発見したから蕪湖市黄山は青陽で新しいパスにではなく、真新しいアスファルトの道路の料金所を修正したが、太平湖は、カーフェリー有料橋から変更されている少数の人が尋ねた。
Few years, not to Qingyang asked a few people, I discovered that from Wuhu Huangshan Mountain has just revised by the Qingyang to a new path, not a brand new asphalt road toll station, over Taiping Lake is also changed by the car ferry toll bridge.私が発見した事実は、うまく業務をこなすチームは、常に自分たちの出している数値（または、R&Dモードでは現状について）を完璧に知っているということと、それが実行の質を予測する最善の予測因子の1つであるということです。
I have found that teams that execute well always know their numbers(or current status if in R+D mode) cold, and that it's one of the best predictors of execution quality.興味深い本、ウィリアム・ヘンリー[WilliamHenry]とマーク・グレイ[MarkGray]によって書かれた『自由の門[Freedom'sGate]』が、『神格化』と呼ばれるこの絵の神秘学的な意味を分析していることを私が発見した唯一の作品である。
The interesting book“Freedom's Gate” written by William Henry and Mark Gray is the only work I have found analyzing the mystical meaning of this painting called“The Apotheosis”.メッセージそのものは過去百年変わっていない：『これは私が発見した治療法で、これを使って墓場から帰還を果たした多くの患者の証言によって裏づけられています』というものだ」とUniversityofWashingtonの医学部の医療史教授JamesWhortonは述べる。
The message itself has stayed the same for centuries:‘This is the cure that I discovered and it's backed with testimonials from lots of people snatched from the grave by using it,'” said James Whorton, professor of medical history at the University of Washington's School of Medicine.私が発見したマフルーフの場合や、様々な他の不正な実業家や国際暴力団の場合、ダミー会社を設立して、それを国際的精査から隠蔽するのを支援した組織が、モサク・フォンセカと言う名の法律事務所で、同社は、2000年7月4日から、2011年末まで、Drexの登録代理人をつとめていた。
In Makhlouf's case- and, I discovered, in the case of various other crooked businessmen and international gangsters- the organization that helped incorporate his shell company and shield it from international scrutiny was a law firm called Mossack Fonseca, which had served as Drex's registered agent from July 4, 2000, to late 2011….西海グランドキャニオンを2つにした後、機構は、景観、4霧、再度獅子峰の方向に向けて何を有効に、それぞれの後に、西海のホテル通るのを見ることができない、販売、私が発見した話を、麺、ハムを補完するには、山すべてのポールは、タムタムとして駕山ピックアップし、高価なのだろうか。
The West Sea Grand Canyon down to two after the Agency can not see what the landscape, and four misty, then turn back towards the direction of Lion Peak, passing the West Sea Hotel after each complements the noodles and ham, with sales talk I discovered that the mountain everything is a pole-bearers as a Tam Tam picked up the mountain, and no wonder expensive.先頭へ戻るホテルXianheng午後2時ストアではまだ多くの人々は、我々は豆アニス風味、時間は、中に私が発見したピーナッツ、米、ワインやその他の特別な種類のゆっくりと商品煮のポイントは、多くの北朝鮮は、他の日本酒の味を確認されゲストの知っている食品を把握しないノウハウ、例のため、これらのBeanアニス風味を食べるの皮膚を食べに唾を吐く、これは間違っている。
Back to Xianheng the hotel is at 2 pm The store is still a lot of people, we point the beans flavored with aniseed, boiled peanuts, rice wine and other special varieties and slowly goods for an hour, during which I discovered that many North Guests do not grasp the food know-how, for example, they eat beans flavored with aniseed is a spit of skin to eat, and this wrong, the other is a rice wine must taste of.ここで私が発見した方法ですウッドストックフーズ。
Here is how I discovered Woodstock Foods.
