日本語 での 私の望みは の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私の望みはいったいどこにあるのか。
私の望みは・・・。
I would wish.私の望みは「あなたの目でクリスマスを見たい」。
私の望みは、その衣装を見ること。
サプリ・セール(以下SS)：私の望みは、インドネシア人がイスラム過激派ばかりではないということを世界に知ってもらうことです。
私の望みは、このホームページを通して、少しでも多くの人と自然を愛する思いを共有することです。
私の望みは、私の国のすべての人々が平和に暮らすことです。
All I want is the people in my life to live peacefully.私の望みは、耳を傾けられるべき声をもった人々を助けることです。
My hope is to help those whose voices should also be heard.私の望みは地平線を超えて新しいもの奇妙なものを発見することですニジェールのこの火山性カルデラのようにね。
I want to go over the horizon and find new things, find weird stuff, like this volcanic caldera in Niger.私の望みは南アフリカにおける最も平等ではない場面を、できるだけ客観的に描き出すこと。
My desire with this project is to portray the most Unequal Scenes in South Africa as objectively as possible.私の望みは、あなたたちすべての者が私の元に来て、新しき楽園の王国に入ることである。
I want all of you to enter the gates of the New Paradise.私の望みは、これらの偉大なヨーロッパのバンドをアメリカの観客に紹介することだった。
My hope was to try to expose some of these great European bands to American audiences.私の望みは、小銭を稼ぐこと、そしてその金で、贅沢をして遊ぶことでした。
私の望みは、死んでからもなお生き続けること！その意味で、神様がこの才能を与えて下さったことに感謝しています。
I want to go on living even after my death, And therefore 私の望みは、外国人ジャーナリストが、そしてそれ以上に日本国民が自分の思いを語り続けることができることである。
My hope is that foreign journalists- and even more importantly, the Japanese public- can continue to speak their minds.でも私の望みはニューヨークに行って舞台に立つことだけだった。
But all I wanted was to move to New York and do theater.しかしながら、私の望みは、数百年後に、人間性というものが存在していることです。
But my hope is that in a million years there will still be such a thing as humanity.私の望みは世界中の運搬システムとボール箱の使用法を改革しそれらを環境に配慮した形にすることです。
I want to reinvent the delivery system, and the use of cardboard around the world, so they become ecological footprints.私の望みは全てを説明できるという事だ君は理解するのに役に立つ。
My hope is that I can explain everything to you to help you understand.拍手）私の望みは娘たちのためであり息子たちのためでもあります。
Applause I want that for our daughters, and 
