管理をする - 英語 への翻訳

• manage
• management
• control
• managing
• manages

日本語 での 管理をする の使用例とその 英語 への翻訳

レポート編集役のユーザーのみレポートの管理をすることができます。
Only users with report editor role are allowed to manage the reports.

結婚したら女が金の管理をする。
After getting married, YOU manage the finances.

生活費を稼ぐ、お金の管理をする。
They do make a living, handle money.

シンガポールは、エレクトロニクス企業から、新たな市場の創出や管理をする場所として選ばれており、今日、シンガポールには下記拠点が置かれています。
Singapore is the choice location for electronic companies to create and manage new markets. Today Singapore is home to.

サイト管理をする上での自然災害リスクや点検業務で発見した問題を早期対応いたします。
In performing site management, risks from natural disasters and problems that are discovered through inspection duties will be dealt with immediately.

サーバーレスアプリを作成するときに、サーバーのプロビジョニングや管理をする必要がなく、インフラストラクチャに関する懸念を払拭することができます。
When you build serverless apps, you don't need to provision and manage any servers, so you can take your mind off infrastructure concerns.

液体タイプの薬品のように濃度管理をする必要がなく、交換も3ヶ月程度は不要です。
Concentration management, which is necessary for liquid-type chemicals, is unnecessary and replacement is also unnecessary for about three months.

グレンモントの代わりにサイトの管理をする再生可能エネルギーシステム（RES）は、このような事件が非常にまれであると述べました。
Renewable Energy Systems,(RES) who manage the site on behalf of Glenmont said incidents like this are extremely rare.

生産の間に、私達の巧みな、ベテランの仕事は点検および品質管理をするのに専門の器械およびゲージを使用します。
During production, our skilled and experienced works will use professional instruments and gauges to do inspections and quality control.

SSMからイベントの集中/分散管理をすることが可能です。,ライブ画像,記録された画像,バックアップ。
From SSM, it is possible to make a centralized/distributed event management, live images, recorded images, backups….

プロセスモデラーのクラウドサービスは、データベースのセットアップや管理をすることなく、強力なリポジトリであなたのプロセス・。
Cloud Service of Process Modeler is your choice to use a powerful Repository to manage your process documentations without the need to set-up and manage databases.

各パッケージツアーはサービスごとに在庫管理され、日々タリフ管理をすることが可能です。
Each Package Tour can be handled by Service driven inventory management and its own daily tariff control.

インディケータリスト-チャートにある指標の管理をするための表示中のインディケータウィンドウを開きます。
Indicator List- open the"Indicator List" window for managing indicators running on the chart.

これを防ぐために，占有の管理をする専用装置を作ってそれらの計算機と接続します．。
In order to prevent this, a dedicated device which manages occupancy is made. It is connected with the computers.

NetbiterArgosで効果的にアラーム管理をすることで、サービス業務が効率化され、運営費(OPEX)の削減につながります。
Effective alarm management through Netbiter Argos can help you streamline your service operations and reduce your operating expenses(OPEX).

年にクリフトン橋梁会社が工事の最終段階を監督し、橋の管理をするために設置された。
In 1860 the Clifton Bridge Company was set up to oversee the final stages of completion and manage the operation of the bridge.

スマイルキャッチャーでポジション管理をする際の参考にしていただければと思う。
I hope you can use it as a reference when managing positions with a smile catcher.

その場合、レース中にもう少しペース管理をする可能性があると思うが、他には何もありません。
I think that in that case it is possible that we have a bit more pace management during the race, but nothing else.

私が会長を務めるパキスタン・ヘリテージ財団は、文化遺産の管理をするだけでなく人道支援活動も行っています。
The Heritage Foundation of Pakistan, of which I am Chair, not only manages cultural heritage sites, but also conducts humanitarian aid work.

A：現在は、Arloファームウェア、バックエンド、アプリ開発チームの管理をするArloのソフトウェアエンジニアリングのシニアディレクターをしています。
A: I'm currently the Senior Director of Arlo Software Engineering, managing the Arlo firmware, back-end, and app development teams.