経済的側面 - 英語 への翻訳

• economic aspect
• economic side
• economic dimension
• economical aspects
• economic aspects

日本語 での 経済的側面 の使用例とその 英語 への翻訳

逆に、でも製品の広い範囲での競争の文脈で、韓国はその外交官が作成しているとして、両国への便利な協力の協定を促進することができ、経済的側面、への特権のおかげになることができます。
On the contrary, even in the context of competition on a wide range of products, South Korea can become a privileged thanks to the economic aspect, which can promote agreements of cooperation convenient to both countries, as their diplomats are building.

この本は、多くの章からなる肉の持続可能性の「5が直面している」記述する学際的研究を提示:栄養、環境への影響や循環経済は農場や産業、食品の安全性や動物福祉に適用されます、サプライチェーンの経済的側面と食糧廃棄物との戦い。
This volume presents an interdisciplinary study to describe the"5 faces" of meat sustainability, represented by as many chapters: nutrition, environmental impacts and the circular economy applied to farms and industry, food safety and animal welfare, the economic aspects of the supply chains and the fight against food waste.

ところが、これは経済的側面だけに過ぎない。
Of course, that's just the economic side.

この水供給の課題は、経済的側面と水資源量の側面から捉えることができます。
Water supply issue can be interpreted from the two aspects, namely, financial aspect and water resource quantity aspect..

イラン政府は、その国でのビットコイン使用の準備の経済的側面とインフラストラクチャー的側面に関する研究を行っている。
The Iranian government has been conducting research into the economic and infrastructural aspects of preparing for bitcoin use in its country.

イラン政府は、その国でのビットコイン使用の準備の経済的側面とインフラストラクチャー的側面に関する研究を行っている。
The Iranian federal government has actually been conducting a research into the economic and infrastructural aspects of preparing for bitcoin use in its country.

SusComは、メディアとコミュニケーションの関係、そして持続可能性の環境、社会、経済的側面を研究するマスタープログラムです。
SusCom is a master's programme where you will study the relationship between media and communication and the environmental, social and economic dimensions of sustainability.

だがそのほとんどは経済的側面からである。
Mostly that will be on the economic side.

キーワード：経済的側面,リハビリ,社会的保護。
Keywords: economical aspects, social welfare, rehabilitation.

私たちは物事の経済的側面に目を向けます。
I note the economic side of things.

彼はまた、ナノテクノロジーの経済的側面について学習します。
He also learns about Economic Aspects of Nanotechnology.

その経済的側面には興味を示さない。
He's not interested in the economic side.

経済的側面から。
From the economical aspect.

C"経済的側面。
C" economic profile.

私たちは物事の経済的側面に目を向けます。
We are then forced to look at the financial aspect of things.

私たちは物事の経済的側面に目を向けます。
You have to look at the economic side of things.

保護区域の観光の経済的側面。
Financial Aspects of Tourism in Protected Areas.

事業活動の経済的側面については、投資家情報サイト「株主・投資家のみなさまへ」で報告しています。
Reports concentrating on the economic aspect of our business activities can be found at our Investor Relations website.

そのブロックチェーンコースに関しては、物事の経済的側面に重点を置いています。
As for its blockchain course, it's heavily focused on the economic side of things.

講義の第2のグループは、観光の経済的側面を呼び出します。
The second group of the lectures invokes the economic aspect of tourism.