結合された - 英語 への翻訳

• combined
• coupled
• joined
• bound
• merged
• bonded
• conjoined

日本語 での 結合された の使用例とその 英語 への翻訳

恒星の中心には大量のエネルギーがあり結合された原子は全て再度分裂するだけです。
In the center of a star, there's so much energy that any atoms that combine will just get busted apart again.

ケース2:STEPファイルに、生成時にアセンブリとして結合された複数のボディが含まれています。
Possibility 2: The STEP file contains several bodies which were combined during the generation as assembly.

活動的なカーボンは物理的使用でき、と結合されたの化学特性は目標としました。
Active carbon can use its physical and chemical properties of the combined with targeted the..

タウンシップは、1つの自治体を形成するように結合されたときマルモラと湖の郷を確立しました。
Marmora and Lake Township was established when the two townships were joined to form one municipality.

打撃の範囲の調節の単位およびオイルタンクは結合されたtogetheですが、仕事でimpoveのシーリング質に分かれます;
The adjusting unit of stroke range and oil tank are combined togethe but separate in work to impove sealing quality;

オーストリア人シュタイアーからの結合された頑丈なトラック会社によってもたらされる完全な車の技術。
The united heavy duty truck company introduced complete vehicle technology from Austrian STEYR.

それらの2つは部屋結合された2つはキッチンが設けられている。
Two of them are joined rooms and two are provided with kitchen.

DB1Oの香りの拡散システムは結合されたハイテクな質である冷気の霧化の主義を採用します。
DB1O Aroma Diffusion system adopts cold air atomization principle, which is combined high-tech quality.

細いライトボックス結合されたIitは利点をとの転がします床の立場の利点を照らしました。
Iit's combined the slim light box illuminated advantage with roll up floor stand advantage.

それらのうちの2つは、部屋を結合された2つのはキッチンと提供されています。
Two of them are joined rooms and two are provided with kitchen.

しかしながら,最終版は、彼らの尊敬を投資家に結合されたセンスならびに締約国に、より明示的に言及します。
However, the final version refers to them more explicitly in the sense that their respect is binding on investors as well as on Contracting States.

結合された最新無料合法的なautotradingロボット、信号発生器でそれはそれに多くの勝ちトレードをもたらします。読み取りこのフル。
Combined it with the newest free legit autotrading robot and signal generators brings it a lot winning trades. Read this full.

磁器単板は、歯面に結合された磁器の薄い積層体である。
Porcelain veneers are thin laminates of porcelain which are bonded to the tooth surface.

結合されたプリンター:Mutoh、Mimaki、ロランドおよび他のpiezoプリンター。
United Printer: Mutoh, Mimaki, Roland and any other piezo printer.

で法案持続可能性の上部に結合されたローカルおよび国際的な料理SmakaPaのストックホルム-ストックホルムの味。
Local and international cuisine coupled with sustainability top the bill at A Taste of Stockholm- Smaka Pa Stockholm.

両抗原が結合されたとき、テスト機密の85％、65％特定することがわかった。
When both antigens were combined, the test was found to be 85% sensitive and 65% specific.

これは、ビデオディスプレイがモデルコックピットと結合されたときに変化しました。
This changed when video displays were coupled with model cockpits.

これらの2つのソースが結合されたredactorを1つの仕事の後すぐに、6世紀半ばです。
These two sources were combined by a redactor into one work soon after the middle of the sixth century.

システム９５０は、プロセッサ９５６に動作可能に結合されたディスプレイ装置９６８を含むことができる。
The system 950 can also include a display device 968 that is operatively coupled to the processor 956.

結合された機械的刺激のプロトコルの効果:骨格筋組織工学用の値。
Effects of a combined mechanical stimulation protocol: value for skeletal muscle tissue engineering.