置き - 英語 への翻訳

• place
• put
• set
• lay
• leave
• positioning
• puts
• placed
• putting
• placing
• places
• laid
• setting
• position
• sets
• leaving
• lays
• left

日本語 での 置き の使用例とその 英語 への翻訳

本当は外に置きたいのですが、。
I just really want to put it out there.

イデオロギーを脇に置き、必要なことをする。
We put ideology aside and do what's necessary.

雲の間に虹を置き、約束の証にするって。
He put a rainbow in the clouds to seal the promise.

高さのあるものを置きたいかもしれません。
You might want to put down something like high.

私達を提供して下さい:情報はラベルを置きたいと思います。
Provide Us: Information wants to put on label.

必要性はテーブルに火かき棒ごまかす装置を置きませんでした。
No need put any poker cheating device on the table.

私達を提供して下さい:情報はラベルを置きたいと思います。
Provide Us: Information want to put on label.

そしてゆっくり床に置き３歩下がれ。
Slowly place it on the floor and take three steps back.

わたしの律法を彼らの心に置き、。
I will put my law within them.

ありがとうございます♪それはさて置き。
Thanks- I have put that right now.

つの携帯電話の間に生卵を置き、。
We put a raw egg between two cell phones.

わたしの律法を彼らの心に置き、。
I will put my law upon their heart.

二階はキャベツの葉を置き、抑圧を置きます。
Upstairs put cabbage leaves and put the oppression.

わたしは、わたしの律法を彼らの心に置き、。
I will put My law in their minds.

わたしは、わたしのことばをあなたの口に置き、。
I have put my words in your mouth.

すなわち、わたしの律法を彼らの思いに置き、。
I will put My law in their minds.

わたしは、わたしのことばをあなたの口に置き、。
For I have put My words in your mouth.

節）私の目の前に卑しいことを置きません。
I will set no vile thing before my eyes.

年、マイルス・デイヴィスはトランペットを置き、引退した。
In 1975, Miles Davis put down his trumpet and retired.

年、マイルス・デイヴィスはトランペットを置き、引退した。
In 1975 Miles Davis put down his trumpet retired.