翻訳した - 英語 への翻訳

• translated
• translation
• translating
• translations

日本語 での 翻訳した の使用例とその 英語 への翻訳

KazushiKimuraがこのファイルを日本語に翻訳した。
Kazushi Kimura has translated this file into Japanese.

ラテンアメリカ文学を多く翻訳した。
I translate mostly Latino-American literature.

聖書をドイツ語に翻訳した。
He translated the Bible into German.

すべての外国語の関連論文は翻訳した。
All foreign language documents must be translated.

これを英語に翻訳した：。
We translated it to English.

すべての外国語の関連論文は翻訳した。
All foreign languages are translated.

私たちはあとでそれを翻訳した。
She translated it for me later.

私は出来るだけその詩をうまく翻訳した。
I have translated your writing as best I could.

すべての外国語の関連論文は翻訳した。
All foreign language quotations are translated.

Davidさんが翻訳した。
The translation has been done by David.

ボス・ベイビー』とは、私が翻訳した。
My'baby' had been translated!

彼はその本をフランス語から英語に翻訳した。
This book has been translated from French into English.

彼はその本をフランス語から英語に翻訳した。
This book was translated from French into English.

あらゆるものをアラビア語に翻訳した。
All materials were translated to Arabic.

そして、この本は、僕が初めて翻訳した本でもある。
Also, this is my first book to translate.

聖書をチェコ語に翻訳した。
He translated the Bible into Czech.

年6月20日、弊社エンジニアあんどうやすしが翻訳した電子書籍「週末レイトレーシング」が発行されました。
On July 20, 2017, Kabuku engineer, Yasushi Ando's translation of"Ray Tracing in One Weekend" will be published.

弊社の技術者が執筆または翻訳したアジャイル関連書籍はこちら。
Our company's technical staffs are responsible for the compilation and translation of Agile-related books are here.

ShowAminoAcidチェックボックス:チェックすると、この領域を翻訳した場合のアミノ酸配列が表示されます。
Show Amino Acid check box: When checked, the amino acid sequence when translating this area is displayed.

コーラン(Quran)の文章を、他言語に翻訳した文章は、コーラン(Quran)ではありません。
Translations of the Qur'an in other languages are not called the Qur'an.