自分たちは - 英語 への翻訳

• they
• themselves
• you
• their
• i
• he

日本語 での 自分たちは の使用例とその 英語 への翻訳

自分たちは、バスケットボールに真剣に取り組み、勝ちたいと思っている。
He's very serious about basketball and wants to win.

自分たちはいつも「被害者」。
People who are always"victims.".

そして、自分たちは文明人だと思っている。
Yet we consider ourselves civilized.

ゆとり＞である自分たちは恥ずかしい」。
You people should be ashamed of yourselves.”.

そして、自分たちは全く新しい歴史をつくっていると。
And they think they are doing a totally NEW activity.

自分たちはきっとまだイギリス人の奴隷だったこと。
Is that the English are still British slaves.

そして、自分たちはイラクの人々の味方だと。
He is on the side of the Iraqis.

自分たちは法の上にある。
They themselves are above the law.

自分たちは正に最悪の国に住んでいる。
Because I live in just the worst country.

イスラム教徒は、自分たちはヨーロッパ人より上だって意識がある。
I think the Muslims are smarter than the Europeans.

自分たちは学生たちを、本当にわかっているのか。
Do you really know your students?

自分たちは自信に満ちたグループだ。
It's a group full of confidence.

以来、僕らは「自分たちはいい」と考え始めた。
From then onwards‘we began to follow our own ways'.

自分たちは安全な場所からモノを言うだけ。
You can only view the happenings from a safe place.

自分たちは手伝いをするだけですよ」。
You can just help yourself.”.

が「自分たちは２級市民」と感じているという結果に…。
Of you think that I am a second class citizen.

自分たちは命令するだけ。
Only give yourself orders.

自分たちは、他人様を裁定できるほど完璧なのか。
Are you all so perfect that you can judge others?

自分たちは今週末、競争力があると思う。
I feel we can be competitive this weekend.

自分たちは法の上にあると信じている。
They think they are above the law.