表示することは - 英語 への翻訳

• display
• displaying
• view
• show
• displayed

日本語 での 表示することは の使用例とその 英語 への翻訳

しかしながら,あなたはツールの正しい種類のホールドを得ることができます,プライベートブラウジング履歴を表示することは可能です。
However, if you can get hold of the right kind of tool, viewing private browsing history is possible.

本Webサイトに商号または商標を表示することは、お客様にライセンスが許諾されたことを意味するものではありません。
The display of any trade names or trademarks on the Website does not imply that any licence has been granted to you.

タイの文化では、あまりにも多くの感情を表示することはあまりないので、問題や遅れに対する気分を失うことは避けてください。
In Thai culture it is unseemly to show too much emotion so avoid losing your temper over problems and delays.

より多くの色および明るさを表示することは上記の技術を変更されます2進化調節を使用するために水平にします。
To display more colors and brightness levels the above technique is modified to use binary coded modulation.

しかし、それは2つの形式で表示することは、もともと地元の儀式として使用され、街のエルサレムです。
But two forms in it show that it was originally used as local rite of the city of Jerusalem.

と多くの例が与えられることに表示することは、2つのセクションは常に1つの全体の部分を積分します。
And many examples can be given to show that the two sections were always integral portions of one whole.

外部フレームで当ウェブサイトを表示することは、書面による承諾を得た場合に限り容認されます。
The representation of this website in external frames is only permitted upon written consent.

当ホームページをフレーム内に表示することは誤解を招く恐れがあるためご遠慮ください。
Please do not displaying this homepage in the frame because it may cause misunderstanding.

最も人気のある投稿を表示することは、このプラグインの主な目的ではなかったことに注意してください。
Please note, that displaying most popular posts was not the primary intent behind this plugin.

もしくは戻るボタンを使って予約フォームを表示することはできません。
You can not use the back button to display the reservation form.

また、千年旅行松島湾Webサイトをフレーム内に表示することはご遠慮ください。
We also ask that you do not display the“Matsushima Bay Journey Through 1,000 Years of History” website within a frame.

ITunesまたはiCloudでは、iMessagesを含むiOSデータをバックアップすることができますが、どちらもバックアップでiMessagesを表示することはできません。
ITunes or iCloud allows you to backup iOS data including iMessages but neither of them allows you to view the iMessages on the backup.

速度の表示:テスト（m/s）の間に速度を表示することは、別のテストのための自動調整。
Speed display: To display the velocity during test(m/s), and will automatic reset for another test.

Q：私は私のクレジットカード情報、ロゴ、およびウェブサイトのリンクを表示することはできますか？
Q: Can I display my credit info, logo, and website link?

オプションが選択されていなければ、MPlayerはその形式のビデオ形式を表示することは出来ません。
If an option is not selected, MPlayer will not be able to display that type of video format.

ベクトルスコープは、映像の色のみをプロットし、輝度コンポーネントには対応していないため、不正ビデオレベルを表示することはできません。
Vectorscope view cannot show illegal video levels, because vectorscope only plots colors and not the luminance component of video.

広告の近くに誤解を招くような画像を表示することは禁止されています。
It is prohibited to display the image to invite misunderstanding near the advertisement.

あなたのウェブサイトのあらゆるページの同じ旗を表示することはあなたのためのあなたのウェブサイトの訪問者およびお金の負けたpropostionに迷惑である。
Displaying the same banner on every page of your website is annoying to your website's visitors, and a money losing propostion for you.

電子メールアドレスを公開して表示することはセキュリティ上のリスクとなり、スパム送信者がこれらの電子メールアドレスを収集してスパムメールを送信することになります。
Publicly displaying email addresses would be a security risk and would result in spammers collecting those email addresses to send spam emails.

多くの人が受信またはInDesignファイルへのアクセス権を持っていますが、それらはInDesignの自身を持っていないため、それらのファイルを表示することはできません。
Many people receive or have access to InDesign files but cannot view those files because they do not have InDesign itself.