製だった - 英語 への翻訳

• was made
• was manufactured
• were made
• is made
• was developed

日本語 での 製だった の使用例とその 英語 への翻訳

段目の固体燃料ロケットは韓国製だったはず。
The solid-fueled second stage was built by South Korea.

ファンユニットはDeltaElectronics製だった。
Like the fan, this unit is made by Delta Electronics.

搭載されているチップはBroadcomm製だった。
Already sells chips made by Broadcom.

爺ちゃんの家の水道の栓がオリハルコン製だった。
The curtains in his grandmother's house were made of hemp.

この携帯電話は韓国製だった。
Her mobile phone was made in South Korea.

あまり知らないメーカーで中国製だった。
Made by unknown Chinese manufacturer.

D100は日本製だったがD300はMadeinThailandになっていた。
Note that this D700 was made in Japan, while our D300 was made in Thailand.

たしか、アメリカの艦船のレーダーは日本製だったと思います。
According to the UN panel, the ship's radar was made in Japan.

予測通り、これらのUMPCのうち1台は、SamsungElectronics製だった。
As expected, one of the UMPCs was manufactured by Samsung Electronics.

仲間を殺害し、船を破壊し、彼の健康を損なった魚雷は、アメリカ製だった。
The torpedo that killed his shipmates, wrecked his ship and damaged his health was made in the USA.

第3四半期に出荷された全WindowsPhoneの実に93.2％がNokia製だった。
A whopping 93.2 percent of all Windows Phones shipped in the third quarter were made by Nokia.

仮面は鉄ではなく黒い天鵞絨製だったらしい。
The mask was not made of iron, though; it was made of black velvet.

実は、1557年に当社の礎を築いたのも彼らの家系なのです（最初の気球は紙製だったのでは？）。
In fact, they were also at the origins of our brand in 1557(the 1st hot air balloon was made of paper wasn't it?).

年5月30日に竣工した校舎は、当時としては珍しい鉄筋コンクリート製だった。プール、講堂、独立した図書館を備え、集中暖房設備や当時一流の教育器材を揃えるなど、この小学校は「東洋一の小学校」、「白亜の教育殿堂」と称された。
Completed on 30 May 1923, the building is made of ferroconcrete, which was quite unusual for the time, and was said to be"the best elementary school in the East" and known as"the white educational house" because it had a swimming pool, an auditorium and a library as well as central heating and first-class educational equipment.

あれアグファ製だった。
It was got specially made from Agra.

台湾製だったはず。
Probably made in Taiwan.

それらもすべてメキシコ製だった。
They were ALL made in Mexico.

実はその薬、フランス製だった。
The medicine is indeed made in France.

武器のすべてはソ連製だった。
His weapons were all Russian made.

ちなみにこのエレベータ，Schindler社製だった。
This is my elevator at work, made by the Schindler company.