製品開発プロセス - 英語 への翻訳

• product development process

日本語 での 製品開発プロセス の使用例とその 英語 への翻訳

フェーズレビューなどによる組織横断型の製品開発プロセスの自動化と合理化。
Automate and streamline cross-functional product development processes such as Phase-Review.

製品開発プロセスの管理やコラボレーションなどにPTCPLMがどのように役立つかご覧ください。
Discover how PTC PLM can help you manage your product development process, collaborate, and much more.

KOEL社が将来を見据え、製品開発プロセスをどのように変革したかを見る。
Discover how KOEL transformed its product development processes for the future.

製品開発プロセスは、いかに迅速に新しい製品が市場に導入されるかを決定する。
The product development process will determine how quickly a new product can be introduced into the market place.

日本製鋼所は、製品開発プロセス全体の効率向上をめざす重要な一歩を踏み出しました。
Japan Steel Works has made an important step in improving the overall effectiveness of their product development process.”.

製品開発プロセスは、いかに迅速に新しい製品が市場に導入されるかを決定する。
C The product development process determines how quickly a new product can be introduced into the market place.

これらで集まった情報は、当社の製品開発プロセスにおける指針として活用しています。
This information is used as part of our product development process.

このプログラムは、概念的なエンジニアリング設計から材料や製造工程に製品開発プロセス全体をカバーします。
This programme covers the entire product development process, from conceptual engineering design to materials and manufacturing processes.-.

本研究は製品開発プロセスの初期段階においてデザインを活用することの有効性を検証する。
This article discusses the application of the product colour development process during the initial phase of product design.

デザインおよび製品開発プロセスで生みだされる最終製品は、ユニークで、現代的、快適なファニチャーコレクションです。
The final outcome from the design and product development processes are unique, contemporary and comfortable luxury furniture collections.

また製造業界においては、こうした段階的なアプローチは、アジャイルな製品開発プロセスに適合しない。
And in manufacturing, that piecemeal approach doesn't lend itself to an agile product-development process.

ECUサプライヤによるソースコードの修正や、製品開発プロセスおよびツール全体のやり直しの必要はありません。
There is no need for the ECU supplier to modify the source code and run through the whole production development process and tooling again.

過去数ヶ月間で、ボッシュマーレターボシステムズは一貫したプロセス、品質本位の製品開発プロセスを確立しました。
In the past months, Bosch Mahle Turbo Systems established a consistent, process and quality-oriented product development process.

この技術により,意匠から製造に至るまでの一連の製品開発プロセスの大幅な効率アップが期待される。
This technology has the potential to drastically improve the efficiency of the product development process from design to manufacturing.

サンバードのソリューションはベストプラクティスの共有、ユーザーグループや製品開発プロセスへの参加により顧客と深く結びついています。
Our solutions are rooted in our deep connections with our customers who share best practices and participate in our user groups and product development process.

コンピュータのサポートの使用が着実に増加は、製品開発プロセス全体に平行で可能な新しい方法を、作ります。
The steady increase in the use of computer support makes possible new methods, which are parallel to the entire product development process.

現物をCADに取り込んで、製品開発プロセスを加速化、そして3D検査の自動化を実現します。
Bring physical objects directly into CAD, supercharge your product development process, and automate precise 3D inspection.

ZTEは5G分野でイノベーションと実践を続けており、技術の検証と製品開発プロセスを主導している。
ZTE has been innovating and practicing in the field of 5G, and has been leading the process of technology verification and product development.

設計から製造までを網羅する統合アプローチは、製品開発プロセスを迅速化する最もシンプルな方法の1つです。
Taking an integrated approach to get your products from design to manufacturing is one of the simplest ways you can accelerate the product development process.

顧客のニーズと市場の動向、売上拡大のためのソリューションの発見、製品開発プロセスの改善に取り組んでいます。
To analyze customer needs and market trends, to find solutions for sales growth, and to improve product development process.