日本語 での 要件を満たすように の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
個人識別情報の検証(仮訳：PersonalIdentityVerificationofFederalEmployeesandContractors／PIV)と題した連邦情報処理標準201は、HSPD-12の技術的要件を満たすように開発され、商務長官が承認して2005年2月25日に発行された。
Federal Information Processing Standard(FIPS) 201, entitled Personal Identity Verification(PIV) of Federal Employees and Contractors, was developed to satisfy the requirements of HSPD 12, approved by 英語レッスンは、専門用語をカバーし、プログラムの英語教える部分の要件を満たすように特別に設計された第1学年と第2学年に提供されます（学生は英語の授業を追加する必要はありません）。
English lessons are provided during 子供たちはゲームを外に持ち帰り、クライミングとアンペアで多くの冒険を楽しむことができます。スイング3歳以上の子供に適しており、子供の安全に関する要件を満たすようにテストされています（en71＆as8124）。
Kids can take their games outside and have many adventures by climbing& swing It is suitable for children aged 3+ and is tested(EN71& AS8124) to meet requirements for kids safety.EUモデル条項は、DDIなどのサービス・プロバイダーとその顧客との間における標準契約の付録であり、EEAから送信されるあらゆる個人データがEUのデータ保護法に従って転送され、EUデータ保護指令95/46/ECの要件を満たすように構成されています。
インターセプタは、TDMに送信され、色、ライト、その他のユニークな機能を含む地元の法執行機関の要件を満たすようにカスタマイズされます。この新しい取り組みを開始するにあたり、同社は手作業による紙ベースの追跡システムが、1日あたり150台の車両の操作を処理するのに十分効率的ではないことに気付きました。
学生はすぐにFBI、CIAに雇わすることができるように、公認不正検査士協会と教育パートナーであるプログラムは、また、（24会計の学期時間とCFEの認証を）連邦政府の要件を満たすように設計されています、または他の多くの政府機関。
この時計は、ベゼルとリンクの独特の美学では、統合の新規の技術的な完成度と絶妙な時代を超越した魅力によるステンレス鋼とセラミックス材料は、この特殊な材料で作られている、その優れた機能性(タコメーター、スモールセコンド、合計ディスク、30分、60分多くの活動家の要件を満たすように、正確なL688動きに、)ドライブ、それは強力でエレガントな雰囲気の融合を完璧に実施例である。
This watch is unique aesthetics of または一般に要件を満たすようにプログラム。
or programs to generally meet requirements.または一般に要件を満たすようにプログラム。
or programs to generally meet requirements.または一般に要件を満たすようにアプリケーション。
or applications to generally meet requirements.または一般に要件を満たすようにプログラム。
or programs to generally meet requirements.要件を満たすようにWeb環境を確認して構成してください。
Please check and configure your web environment to meet the requirements.または一般に要件を満たすようにアプリケーション。
or applications to generally meet requirements.または一般に要件を満たすようにアプリケーション。
or applications to generally meet requirements.または一般に要件を満たすようにプログラム。
or programs to generally meet requirements.どの技術者はシナリオの要件を満たすように構成する必要がありますか。
Which component should be implemented to meet the requirements outlined in 宴会場は、中小規模のイベントの要件を満たすように設計されています。
従って、ヤシ繊維の梱包機は、特別な要件を満たすように設計されるべきです。
Hence, フルオロポリマー粉末被覆樹脂系は、高性能AAMA2605規格の要件を満たすように配合することができる。
Fluoropolymer powder coat resin systems can be formulated to meet the requirements of X関連のパッケージもgnome2.6の要件を満たすようにアップグレードされました。
