TO MEET THE NEEDS - 日本語 への翻訳

• ニーズを満たす
• ニーズに応える
• 必要性を満たす
• 必要性を満たすために
• ニーズにお応えする
• 需要を満たす
• 満たすために
• 応えるために
• ニーズに合致した
• ニーズに応え
• ニーズを満たし
• 必要性を満たし

英語 での To meet the needs の使用例とその 日本語 への翻訳

Very simple, We have consistently done whatever it takes to meet the needs of our customers. We.
非常に簡単、私達は一貫して私達の顧客の必要性を満たすために取るものは何でもしました。私達。

We are able to meet the needs of the customer's original plastic tube.
お客様のニーズに合致したオリジナルのプラスチックチューブに対応することができます。

We remain ready to step up the pace to meet the needs after the pole shift, too.
我々は、ポールシフトの後にも需要を満たすためにペースを上げたままです。

Beyond this waiting area are rows of auditing rooms to meet the needs of Tokyo's expanding congregation.
この待合室の向こう側には、東京の拡張している会員の需要に応えるために、オーディティング・ルームの列が並んでいます。

Different sizes of brushes can be changed to meet the needs of different medicines.
ブラシの異なったサイズは異なった薬の必要性を満たすために変えることができます。

U-MHI Platech will endeavor to achieve rapid production of high-quality injection molding machines to meet the needs of customers at the cutting-edge plant.
今後は最新鋭の工場でお客様のニーズに合致した高品質の射出成形機の迅速な生産に努めてまいります。

The collection of reusable C++ library artifacts was developed in-house at Facebook to meet the needs of Facebook's engineers.
この、再利用が可能なC++ライブラリのコレクションは、Facebookエンジニアの要求を満たすために、インハウスで開発されたものである。

The GMT-Master was developed to meet the needs of professional pilots.
GMTマスターは航空会社のパイロットの要望に応えるために開発された。

We will take a more comprehensive approach to regional economic integration, to meet the needs of our businesses and to keep up with new trends in cross-border trade and investment.
我々は、ビジネス界のニーズに応え、越境貿易・投資における新たな動向に遅れをとらないようにする。

Product： We are constantly developing new products to meet the needs of the market.
プロダクト:私達は絶えず市場の必要性を満たすために新製品を開発しています。

In the U.S., public schools must provide special education and/or related services to meet the needs of kids with ADHD.
米国の公立校は、ADHDを持つ子どものニーズに合致した特別教育または関連サービスを提供しなければなりません。

Our mission is to meet the needs of a new era by delivering a high level speedy service to all stakeholders.
時代の変化に対応し、新たな時代のニーズに応え、スピードあるサービスを持ってステークホルダーの皆様に満足をお届けする。

The Institute of Information Technology in general wants his material to meet the needs of all companies and ensure expanded opportunities for employment.
一般的には情報技術研究所は、すべての企業のニーズを満たし、雇用拡大の機会を確保するために彼の材料を望んでいます。

Independent planning and layout save space to meet the needs of high-end space.
独立した計画およびレイアウトは上限スペースの必要性を満たすためにスペースを節約します。

Hilton Cleveland Downtown was designed to meet the needs of every guest and to serve as a gathering or dining mecca for local residents.
ヒルトン・クリーブランド・ダウンタウンは、あらゆるゲストのニーズを満たし、地元の住民にとっては会合やディナーを楽しめるスポットとなることを目的に設計されました。

Our school offers advanced courses in QA/QC. To meet the needs of students, we have developed several in-demand areas.
当校には、進学を実現させるQA/QCの面でニーズに応え、学生、開発を行ってい需要分野。

These are special machines tailored to meet the needs of production and automation of customers.
これらは顧客の生産そしてオートメーションの必要性を満たすために合う特別な機械です。

These keep us competitive and mean we will continue to meet the needs of our customers and other stakeholders.
これによって当社は競争力を維持し、お客様や他の関係者のニーズに応え続けることにつながります。

And can be customized to meet the needs of different customers.
そして異なった顧客の必要性を満たすためにカスタマイズすることができます。

Working speed can be selected from the 10rpm-300rpm to meet the needs of a variety of equipment.
働く速度は10rpm-300rpmからいろいろな装置の必要性を満たすために選ぶことができます。