覚えていれば - 英語 への翻訳

• remember

日本語 での 覚えていれば の使用例とその 英語 への翻訳

特に最後に何をクリックしたかを覚えていれば、そして、あなたが気づいた問題やその他おかしなことがあったことを覚えていれば、それらをすべて書き起こします。
Include all the details you can, especially if you remember what you clicked on last, what tipped you off there was a problem and other oddities you have noticed.

ポールはインタビューで、彼とジョンが演奏中のコードさえ知っていれば、そしてメロディーを覚えていれば、それを書き留めたり、読んだりする必要は全くなかったと語っています。
And Paul said in an interview once that as long as he and John both knew what chords they were playing and they remembered the melody, they never had any need to write it down or to read it.

私が正しく覚えていれば、今日初めて会うべきだったし、彼女が私を嘘つき呼ばわりして、不謹慎だと言っていたことに驚きました。
If I remember correctly, I should have met for the first time today, and I was surprised that she called me a liar and said I was unscrupulous.

これは遠くに見えるかもしれませんが、カオス理論から得られるバタフライ効果を覚えていれば、私が話している影響ははっきりします。
This may seem far-fetched, but if we remember the butterfly effect from chaos theory, the impact I'm talking about will be obvious.

ここで唯一のオプションは、ドキュメントを使用していたアプリケーションを開き、そこに最近開いたドキュメントを表示したり、ファイルを保存した場所を覚えていれば直接開きます。
The only option you have now is to open up the application in which you were using the document, and look at the recently opened documents there, or open the file directly, if you remember where you saved it.

あなたは牡丹が寒さを恐れていないで、lyutymi霜と冬に苦しむていないことを覚えていればと、そして受け入れることが幸せになる:私達の庭園の中に彼のピアが存在しません。
Large shrubs with carved leaves do not lose their attractiveness. And if you remember that the peony is not afraid of cold weather and does not suffer in the winters with the most severe frosts, then we will gladly admit that there is no equal in our gardens.

バッテリーの横に冷蔵庫を置くことは可能ですか？いいえ、私たちはすでに知っていますが、あなたがこの瞬間を考慮に入れずに、キッチンのレイアウトを完了した後でのみこのテクニックを覚えていれば、セキュリティ対策が必要です。
Is it possible to put a refrigerator next to the battery orno, we have already found out, but if you did not take this moment into account and remembered this technique only after completing the kitchen layout, you should take care of security measures.

口座が休止状態であると特定されると、その資金は中央の基金に移され、通常は良い原因に分配されます。しかし、あなたが突然古い口座を覚えていれば、お金をあなたに戻すことができます。
Once an account has been identified as dormant, the money is moved to a central fund and usually distributed to good causes- but if you suddenly remembered an old account, then the money can be transferred back to you.

インターネットを始める前に、覚えていれば、サービスを作成しようとしたときに、ハードウェア層とネットワーク層とソフトウェアを作成し、実質的なものを何百万ドルも費やすことになります。
Before the Internet, if you remember, when we tried to create services, what you would do is you would create the hardware layer and the network layer and the software and it would cost millions of dollars to do anything that was substantial.

あなたが投票の結果の割合を決定近くを覚えていれば、いくつかの選挙強度が明示した、まだブリュッセルを放棄反対している理由の上で、自身の選挙のプログラムを基づか同意を求めることが可能です。
Recalling the close ratios that have resulted in the outcome of the referendum, it is not excluded that some electoral force can seek consensus by expressly basing its own electoral program on the reasons it has been and is still opposed to the abandonment of Brussels.

それでも、チームの一人の重要なメンバーが休暇をとり、事務局長が突然電子メールを受け取っていないという問題があった場合、修正は問題なく行われました（または、従業員が引き継ぐことを覚えていればvCenterのIPアドレス）。
Even so, when one key member of his team went on holiday, and there was a problem where the managing director suddenly wasn't getting any emails, the fix went without a hitch(or would have, if the employee had remembered to pass on the IP address for vCenter).

ロガーイタリアでフォルツァイタリアとレガモンティがフォルツァイタリアを支持した最後の政府と、その政府で始まった社会的肉屋はフォルネロの法則から始まったことを正しく覚えていれば"今日我々は是正しようとします"。
We increased them to large banks and insurance companies to redistribute wealth from top to bottom". Forza Italia and Lega at loggerheads If I remember correctly the last government Monti supported Forza Italia and the social butchery that started with that government started right from the Fornero law that today we try to correct.

つまり、Cが変数にデータ型を採用しているということです(クラッシュコースのデータ型から変数が保持できる変数の種類を覚えていれば、これらのデータ型を操作に強制しません)。
What that means is that C does employ data types for variables(if you remember from the crash course data types prescribe what kind of values variables can hold), it doesn't enforce these data types for operations.

ザ・“コミケ”(コミックマーケット),世界最大のイベントは漫画を集中しました(私はよく覚えていれば,で2006,
the world's largest event focused manga(if I remember well, in 2006,

でも、あなたは天使であることをいつまでも覚えていれば、経験をしている――あなたがその経験を創造する人でも、創造を取り消す者でもいる――ことを覚えていれば、「悪い」と呼ばれるようなことをすることを心配しなくても良いのです。
But you know, if you always remember you're an angel, you're in experience, you're in an experience- you're the creator of that experience and you are the un-creator of that experience- if you remember that, you're never going to have to worry about doing something what you would call‘bad.'.

文言を全部覚えていれば…ね…。
Now if I can only remember all the words…….

覚えていればnighteatingsyndromeらしいです。
I think I have night eating syndrome.

覚えていればnighteatingsyndromeらしいです。
Learn about nighttime eating syndrome.

覚えていればnighteatingsyndromeらしいです。
This is called night eating syndrome.

私が他のことを覚えていれば、ここに入れます。
If I remember something else, I will put it here.