日本語 での 言及しなかった の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼は肌の色には言及しなかった。
I didn't mention the colour of his skin.カナダ側とのやり取りについては言及しなかった。
He did not mention progress with Canada.テロの可能性には言及しなかった。
They did not mention the possibility of terrorism.声明は、日本人の人質事件には言及しなかった。
He did not mention the Japanese hostage.ただし、具体的な措置には言及しなかった。
However, he didn't mention specific actions.具体的な人員削減の数には言及しなかった。
She didn't mention any specific numbers of job cuts.テロの可能性には言及しなかった。
It did not mention the possibility of terrorism.ただ、ロシアの関与については言及しなかった。
He didn't, however, mention any Russian involvement.それらのうちのどれにも言及しなかった?
You don't mention any of them?犠牲者の国籍には言及しなかった。
彼は肌の色には言及しなかった。
He didn't talk about skin color.彼はそれが何であるか言及しなかった。
He didn't mention what it was.声明は、日本人の人質事件には言及しなかった。
There was no mention of the Japanese hostage.しかし、追加制裁の可能性には言及しなかった。
However, he didn't mention additional sanctions.得ていた名声に言及しなかった。
ただ、責任者の個人名には言及しなかった。
I was not referring to the Minister of State personally.ベイナー議長は具体的な事例について言及しなかった。
Benedict XVI did not cite specific cases.私が言及しなかった側面のXNUMXつは、デジタルスレッドの概念と、デジタルツインとの関係です。
One aspect I did not mention was the concept of the digital thread and how it relates to the digital twin.彼は私たちの国の名前は言及しなかったが、代わりにスコピエと書きました。
He did not mention the name of our country, but wrote Skopje instead.月27日、ブサイナ・シャアバーンは非常事態法の撤廃を承認したが、その時期については言及しなかった[118]。
On 27 March, Bouthaina Shaaban confirmed that the emergency law would be lifted, but did not say when.[119].
