日本語 での 設定できるように の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
スタイラスのショートカットボタンは、ペンを接続すると設定できるようになります。
EnrollmentUserLoginセキュリティー検査は、setPinCodeリソースを保護して、認証済みユーザーのみがPINコードを設定できるようにします。
The EnrollmentUserLogin security check protects the setPinCode resource so that only authenticated users can set a PIN code.Refreshしたときに新着があったら場合,Replyがあった場合それぞれに好きなSEを設定できるようにしました。
Refresh if there Skypeチャットの監視時間を1秒間隔にまで設定できるようにしました。
実際、AVB規格は、ネットワーキングの専門知識がなくてもA/Vネットワークを設定できるように設計されています。
In fact, the AVB standard was designed so that someone without networking expertise can set up an A/V network.Inspectorにチェックを入れてインスペクタから設定できるようにします。
Check the‘Inspector' box so that you can set it in the Inspector.Addサマリーブロック：アンカーリンクの色、ブロックの配置、およびサマリーを最小化で設定できるようにしました。
Add Summary block: Allow to set anchor links color, block alignment and load summary in minimized.更新のチェックを機能させ、チェックの間隔を毎日、毎週、または毎月設定できるようにするための小さな調整。
Small tweak Hiltonは、宿泊客が「HiltonHonors」のアカウントプロフィールで個人的な客室内の好みを設定できるようにする機能の提供も検討している。
Hilton also envisions its guests will be able to set individual in-room preferences in their Hilton Honors account profile.ペットオプションウィンドウの追加によって、ペットの名前、表示ステータスやペットの習性を設定できるようになります。
We have added a new Pet Options window to allow you to set your pet name, hide status and how they will act around Firefoxは、高レベルの設定を環境設定ウィンドウなどから設定できるように露出しています。
Firefox exposes its most common high-level これは主に自動スケーリングのための基準とアクションを開発者が設定できるようにするといった問題を解決する難しいトピックだ。
This is a difficult topic which will mainly resolve around the developer being able to set criteria and actions for auto-scaling.野菜の種類などによって適温が異なることに注目し、適温の範囲を自由に設定できるように開発された商品です。
We focused on the difference of the suitable temperature depending on the type of plants, and developed the product which can be set the range of suitable temperature freely.応答グループの変更で、Lync2013で応答グループのマネージャーと管理者を設定できるようになしました。これにより、応答グループのタスクを他のユーザーに委任できます。
Minor changes to Response Groups, basically you can configure Response Group Managers and Administrators in Lync 2013, allowing O'Carroll:RPAとは、ビジネスプロセスの一部として、ITシステムを用いた人間として機能する「ソフトウェアロボット」を設定できるようにする技術です。
O'Carroll: Robotic Process Automation is the technology that allows you to configure a"software robot" 正しい設定方法は、選択したDNSホスティングプロバイダによって異なります(設定してくれるプロバイダもあれば、DNS情報を自分で設定できるようにWebインタフェースを提供するプロバイダもあります)。
The correct setups will differ depending on the DNS hosting provider ログオンID」と指定した場合、再計算処理・アップロード更新・メール送信ジョブ機能で更新者を上書きするかどうかを個別に設定できるようになります。
If you specify now, recalculation processing/Upload update· It becomes possible to set individually whether or not プログラムは独自のチップセットと関連デバイスのデータベースを使用し、手動または自動モードでレジスタを設定できるようにし、推奨値を含む詳細なリファレンスを含んでいます。
The program uses its own database of chipsets and related devices, allows you to set registers in manual or automatic mode, contains a detailed reference with the recommended values.サービスを選択すると、次のステップを設定できるようになり、新しいモニターの追跡対象となるメトリクスのパフォーマンスを示すグラフがページ上部に表示されます。
Once これが行えるシステムでは、rootだけがこのビットを設定できるようにしていました(そうしないと、ユーザが「すべて」をメモリに入れてしまうことで、システムをクラッシュできてしまいます)。
Systems that did this ensured that only root could set this bit(otherwise users 
