評議 - 英語 への翻訳

• council
• of trustees
• councils

日本語 での 評議 の使用例とその 英語 への翻訳

欧州議会欧州評議会欧州。
The Council of Europe European Parliament.

ハーマン評議員。
Councilor Hamann.

第18条協会に、評議員会を置く。
Article 18 The Society sets up a Council.

プラハの評議会。
The Prague National Committee.

全米研究評議会。
The National Research Council 's Committee.

さらにミネソタ公共ラジオの評議会のメンバーも務めています。
Now he is also a member of Minnesota Public Radio's board of trustees.

評議会共産主義は、労働者が労働者評議会の連合を通して生産することを欲する労働者の民主主義を支持する。
Council communists support a workers' democracy, which they want to produce through a federation of workers' councils.

また、企業で取締役を務めるほかに、WetlandAmericaTrustの評議会メンバーでもある。
In addition to his services in the technology industry, he is also a member of the board of trustees for the Wetland America Trust.

国民評議会は労働者評議会と似ていたが、地理的な面で統治を行った。
The national councils were like the workers councils, but governing a geographic area.

また、企業で取締役を務めるほかに、WetlandAmericaTrustの評議会メンバーでもある。
In addition to his services on corporate boards, he is also a member of the board of trustees for the Wetland America Trust.

で、評議には良い評議と悪い評議があるという話になる。
Coming back to the point there are good councils and bad councils..

米国工業衛生協会のメンバーであり、BostonHarborNowの評議会委員でもあります。
He is a member of the American Industrial Hygiene Association and serves on the Board of Trustees for Boston Harbor Now.

ホルビガー・テクタム・ホールディングの取締役会とホルビガー・ファウンデーションの評議会は同一のものです。
The Board of Directors of HOERBIGER Tectum Holding AG mirrors and is identical to the Board of Trustees of the HOERBIGER Foundation.

機構上の改革に関し、暫定委員会を評議会に改組するというものも含め、多くの提案が議論されてきた。
A number of proposals have been discussed for institutional reform, including the proposal for transformation of the Interim Committee into a Council.

付記22004年10月26日、臨時評議員会に於いて第16，17条改正。
Additional Note 2: Articles 16 and 17 were amended on October 26, 2004 by resolution of the Extraordinary Meeting of the Council.

第20条評議員会は、通常総会と同時期に開催するほか、必要に応じて理事長が召集する。
Article 20. The Council shall be convened at the same time as the Ordinary General Meeting. The Council also can be called by the President as occasion demands.

評議員会は、会長、評議員、幹事以外の正会員の中から投票により2名の会計監査を選出する。
The Council shall elect two Financial Auditors by vote from among the Full Members excluding the President, Council Officers, and Secretaries.

翌日は朝からGHITの理事会、続いて評議員会、記者会見と続いて、一瞬、東京へ。
The next morning started with the meeting of the board of directors, followed by a council meeting and then a press conference, and then I was in Tokyo.

欧州評議会議員会議議長は5月9日に、「直ちに徹底的な」調査を行うよう求めた。
The president of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe called on May 9 for an"immediate and comprehensive" investigation.

教義を厳粛に定義されていたと発表したトレントの評議会前の協議会では、特に、コンスタンティノープル（381;symb。
The doctrine solemnly defined by the Council of Trent had been announced in previous councils, notably at Constantinople 381; Symb.