日本語 での 評議会は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
スペイン最高中央評議会はジョゼフの政府とフランスのスペイン占領への抵抗を率いたが、最終的には国の北半分を失った一連の反撃に苦しんだ。
The Supreme Central Junta had led a resistance to Joseph's government and the French occupation of Spain, but suffered a series of reverses resulting in the loss of the northern half.年以上にわたる取り組みの結果、マンビジ軍事評議会は自ら訓練を組織できる水準に達したので、YPG総司令部はマンビジからの軍事顧問団の撤収を決定した。
Following efforts that continued over 2 years, the Manbij Military Council has reached a level where they can organize their own trainings, that is why the YPG General Command has decided to withdraw the military advisory group from Manbij.彼は、評議会はツィッターやフェイスブックなどの社会メディアを、自分たちの地域に天候がどう影響しているかに関し人々に最新の情報に触れられるよう、使用するだろうと語った。
He said councils would be using social media, including Twitter feeds and Facebook pages, to keep people up to date about how weather is affecting their area.スペイン最高中央評議会はジョゼフの政府とフランスのスペイン占領への抵抗を率いたが、最終的には国の北半分を失った一連の反撃に苦しんだ。
A Supreme Central Junta led resistance to Joseph's government and the French occupation of Spain, but eventually suffered a series of reversals that resulted in the Spanish loss of the northern half of the country.今年,医学部のハリコフ学術評議会は、医薬品タイトルとgeselを得るために実験を行う権利を取得します(薬剤師のアシスタント),これらの実験」の結果によると薬剤師と薬局度。
This year, Kharkiv academic Council of medical faculty gets the right to carry out experiments to get pharmaceutical title and gesel(pharmacist's assistant), pharmacist and chemist degree according to these experiments' results.スペイン最高中央評議会はジョゼフの政府とフランスのスペイン占領への抵抗を率いたが、最終的には国の北半分を失った一連の反撃に苦しんだ。
The Supreme Central Junta had led a resistance to Joseph's government and the French occupation of Spain, but suffered a series of reverses resulting in the loss of the northern half of the country.Triarch-Necrontyrの支配評議会は-外部の敵の唯一の脅威が再び団結をもたらすことを実現し、そのレースの怒りのための完璧な科目として、古いものを見ました。
The Triarch- the ruling council of Necrontyr- realised that only the threat of an external enemy would bring unity once more and saw the Old Ones as the perfect subjects for the wrath of their race.国家評議会は、25August2017の命令により、フランスのアンチ・ドーピング機関（AFLD）によって中断されたスイミングコーチの暫定措置の申請を拒否する。
The Council of State, by order of F1とのポジティブなコラボレーション精神を継続し、評議会はその後、FIAフォーミュラ・ワン世界選手権の全イベントで適用可能な、より一貫した効果的なセキュリティ手順について議論することになる。
In 年11月21日、評議会は、2019年から2020年の評議会の議席をめぐる選挙に関して、臨時総会のフォローアップ会議を開催しました。
On November 21, 2018, the Council held a follow-up meeting to 評議会は、イラン当局がIAEAおよび国連安保理が不可欠と考える諸措置をとらなかったこと、そしてイラン当局によるこの不履行を将来にも維持するとの脅迫を、深く遺憾とする。
The Council deeply regrets で直接的な言及はないすべてのイベントを前に、それをトレントの評議会は、司教、司祭にかかわらず、予約の電源absolving除外deacons評議会は、はっきりと示している。
At all events no direct mention is made of it by the Council of Trent, though しかし評議会は、この提言が道理にかなっていて、科学・数学・技術のカリキュラムを設計するために健全な基盤を提供することを信じている。
The national council does believe, however, that F1とのポジティブなコラボレーション精神を継続し、評議会はその後、FIAフォーミュラ・ワン世界選手権の全イベントで適用可能な、より一貫した効果的なセキュリティ手順について議論することになる。
In 選挙人の枢機卿やその他の束縛には、その場所に来る人は、評議会は、適当な時期で、そこにとどまるとの不倫の末までです。
それどころか、肯定トレントとして、評議会は、教会の判断をして合格しない人たちは、まだその教会の会員、および会員は、洗礼を通じて得られた。
In fact, as the Council of Trent affirms, 法王のコレクション公布の憲法評議会は、1274年11月1日には、これを大学に派遣してnuperブル付きで、すべての忠実とは、回勅インフォームドinfrascriptas。
HoMAの評議会は、特別委員会を設け、スポールディング・ハウスの全体的な経済性と潜在的可能性の詳細な評価を行い、それに基づき売却が最善であるとの結論に達した。
HoMA's board of trustees had an ad hoc committee conduct a detailed evaluation 年8月1日トルコの最高軍事評議会は軍内の将官らの昇進と解雇について議論する年次総会の二日目を迎えた。
On 1 August 2010, Turkey's Supreme Military Council held the second day of its annual meeting to discuss promotions and dismissals of officers in the armed forces.リリースごとに、評議会は、規制当局が人工知能、自律移動、ブロックチェーン、ドローン、モノのインターネット、精密医療の規制を支援する予定。
Per 
