講義 - 英語 への翻訳

• lecture
• course
• class
• lesson
• lectures
• lecturing
• courses
• classes
• lessons
• lectured

日本語 での 講義 の使用例とその 英語 への翻訳

インターナショナル講義・ネイチャーキャンプ。
International Education and Nature School Camps.

講義面白いと個人的な生活の告白を聞いてください。
Listen to the lecture interesting and personal life confession.

講義：5.ES細胞のライブイメージング：実地。
Subject：5. Live imaging of ES cells(practice).

講義：6.細胞内シグナル伝達の統合的アプローチ。
Subject：6. Integratve approaches of intracellular signal transduction.

講義第3週目：60%。
During the 3rd week of classes: 60%.

講義第2週目：75%。
During the 2nd week of classes: 75%.

講義中に痛みを感じた2リプスィ島。
During the lecture, felt painful 2 shortage.

講義：1.タンパク質構造の基礎。
講義：11. Structure and function of membrane proteins.

講義中には乾燥ワカメの試食も!
You can also try dried wakame during the lecture!

講義：5.現代生命科学の特色。
Subject：5. Characteristics of contemporary bioscience.

講義内容は変更となる可能性があります。）。
(The contents of the lectures are subject to change.).

学校での講義や展示会における啓発。
With lectures at schools and enlightenment at exhibitions.

講義第1週目：85%。
During the 1st week of classes: 85%.

講義：3.化学平衡と温度依存性。
Subject：3. Chemical equilibrium and its temperature dependence.

講義：1.統合生命科学教育プログラムとは。
Subject：1. Introduction of the educational program for Integrative bioscience.

痛いほど感じた講義中に2不足。
During the lecture, felt painful 2 shortage.

講義後の記念撮影。
Memorial photo after the lecture.

講義：6.エピゲノムと進化Epigenomeandevolution。
講義：7. メタゲノムと進化Using metagenomics for evolution research.

レコールバンタン飲食店舗プロデュースにおける講義及び実習業務受託開始。
Start of contracted management for lectures and practical classes produced by L'ecole Vantan restaurants.

講義メモを参照しつつ、講義を聴く。
Referring to lecture notes, listen to audio lecture.