赦され - 英語 への翻訳

• forgiven
• forgiveness
• mercy
• pardoned
• forgive

日本語 での 赦され の使用例とその 英語 への翻訳

赦された事の少ない者は愛する事も少ない。
Those who have been forgiven little, love little.

多く赦された者は、多く愛します。
Those who have been forgiven much love much.

とがを赦された者は、罪を覆われた者は。
And anyone who has committed sins will be forgiven.

彼女は多く愛され多く赦され、だから多く愛することができたのです。
She was forgiven much and so loved much.

それは、永遠には赦されないということです。
That means they won't be forgiven eternally.

私は赦されたいのです」。
I want to be forgiven.'.

あなたの罪は赦された」(ルカ7:48)。
Your sins have been forgiven"(Luke 7:48).

多くを赦された者は、また多くを赦す事が出来る。
Those who have been forgiven much are to forgive much.

赦されない罪とは何か。
Are there some sins that cannot be forgiven?

赦された人々は赦すのです。
Those who have been forgiven.

彼女は多く愛され多く赦され、だから多く愛することができたのです。
Much was forgiven her, therefore she loved much.

なぜ赦されたのだ？
Why were you pardoned?

自分を赦せない人は他人から赦されない。
Those who refuse to forgive others will not be forgiven by God.”.

信じる者の罪が赦され、。
A believer's sin will be forgiven.

私のしたことは、赦されない。
What I have done cannot be forgiven.

罪のない人が罰せられて、罪の人間が赦され。
The innocent One will be punished and the guilty ones will be pardoned.

流された血潮で私たちは赦され。
And by His shed blood we are forgiven.

しかし、聖霊を冒涜する者は赦されない。
But he who blasphemes against the Holy Spirit will not be forgiven.”.

聖霊に逆らう冒涜は、赦されない。
The blasphemy against the Holy Spirit shall not be forgiven.

あなた方が悔い改めるまで、あなた方は赦されません。
You cannot be forgiven until you repent.