FORGIVEN - 日本語 への翻訳

• 赦し
• 許される
• forgiven
• 許せ
• 許しを
• ゆるされた
• ゆるそう
• 許され
• 赦す
• 赦さ

英語 での Forgiven の使用例とその 日本語 への翻訳

The church has been forgiven.
教会は赦すところです。

If you forgive anyone's sins, they will be forgiven.
あなたがたがだれかの罪を赦すなら、。

It is in forgiving that one is forgiven.
そのひとつが「許す（赦す）」です。

Forgiving that one is forgiven.
そのひとつが「許す（赦す）」です。

Anyone who forgives is forgiven;
赦しうるものを赦す。

You are forgiven with unconditional mercy.
赦すなら無条件で赦すのです。

Only the forgiven can then forgive.
赦されている者のみが、赦すことができる。

He doesn't want to be forgiven!
赦されることではないだろう！」。

He might have forgiven the man.
僕はあの男を許したかもしれない。

As the Lord has forgiven you, so must you also do.
赦してくださったように、あなたがたもそうしなさい。

She appears to have forgiven me.
彼女は僕を許してくれたようだ。

Christ has dreamed the dream of a forgiven world.
キリストは、赦された世界という夢を夢見ました。

Everybody has the right to be forgiven.
誰もが許された権利であるはずです。

That person does not deserve to be forgiven.”.
その人は許しに値するはずです」。

And you wonder if you have really been forgiven by God.
自分が本当に神様に赦されたことが分かったのです。

I hope he has truly forgiven me.
本当に私を赦してくれたかなぁ。

Is not Christianity the religion of the forgiven?
キリスト教は許しの宗教？

Here is why we have assurance that our sins are forgiven.
これが、私たちの罪が赦されるという保証がある理由です。

Forgiven by you, your savior offers you salvation.
あなたから赦されるなら、あなたの救い主はあなたに救いを差し延べてくれます。

Captain Wentworth had not forgiven Anne Elliot.
ウェントワース大佐はアン・エリオットを許してはいなかった。