FORGIVEN in Polish translation

• wybaczone
• odpuszczone
• przebaczone
• wybaczyć
• wybaczam
• przebaczenia
• przebaczyć
• rozgrzeszony
• darowane
• przebaczane
• odpuszczane
• wybaczane
• do wybaczenia

Examples of using Forgiven in English and their translations into Polish

You are forgiven.
Jest ci przebaczone.

Perhaps not so easily forgiven.
Ale mogą tak łatwo nie przebaczyć.

He says they were on a break when it happened so she should have forgiven him by now.
Mówi, że mieli wtedy przerwę… więc powinna mu wybaczyć.

It means you won't be forgiven for them.
Oznacza to, że nie będzie im odpuszczone.

A Muslim never has his sins forgiven.
Muzułmanin nigdy nie doświadczy przebaczenia grzechów.

All you have done can be forgiven.
Wszystko, co uczyniłeś może być wybaczone.

Ah… in the… Comradeship. All forgiven. Tell him he will have a great future… Forgotten.
Wybaczam mu. Przekaż, że ma w bractwie wielką przyszłość.

All is forgiven.
Wszsystko jest przebaczone.

The only vice that cannot be forgiven is hypocrisy.
Jedyną wadą, której nie można wybaczyć jest hipokryzja.

You are forgiven.
Jesteś rozgrzeszony.

these will be forgiven him.
te będą mu odpuszczone.

that might not be forgiven.
której by nie można przebaczyć.

But through the arrangement made for us in Christ, these imperfections will be forgiven.
Jednak dzięki porządkowi działającemu przez Chrystusa na naszą korzyść owe niedoskonałości są przebaczane.

Judas sinned and was forgiven.
Judasz też zgrzeszył i zostało mu wybaczone.

She is the one who needs forgiven.
To ona potrzebuje przebaczenia.

Only Papa can…- Forgiven.
Wybaczam- Tylko tatuś może.

you are forgiven.
zostało ci przebaczone.

An age when such matters were easily forgiven!
Epoki, w której takie rzeczy były z łatwością wybaczane!

Even the worst behavior… can be accepted and forgiven if there is no malice.
Nawet najgorsze zachowanie… można zrozumieć i wybaczyć jeśli nie wynika ze złych intencji.

Indonesia in Focus: All sin will be forgiven by God.
Indonesia in Focus: Każdy grzech będzie mu odpuszczone przez Boga.