FORGIVEN in Serbian translation

• oprošteno
• oprošteni
• opraštaju
• oproštenje
• се опрошта
• oprostio
• oprostila
• опроштено
• опроштени
• opraštam
• opraštamo
• oprašta

Examples of using Forgiven in English and their translations into Serbian

And where these have been forgiven, there is no longer any more sacrifice for sin.
А где су греси опроштени, ту више нема приношења жртава за њих.

I've forgiven them.
Oprostila sam im.

I have forgiven you everything, everything.
Sve sam ti oprostio, sve….

Forgiven all of us.
Опроштено свима нама.

That all is forgiven and forgotten.
Sve je oprošteno i zaboravljeno.

All sins forgiven.
Svi grijesi oprošteni.

I've forgiven you, when are you gonna forgive yourself?
Ja sam ti oprostila, kada ćeš ti sebi to da oprostiš?

All of our sins are forgiven“positionally” the moment we receive Christ as Savior.
Сви греси су нам опроштени„ позиционо“ у тренутку када примимо Христа као Спаситеља.

You have been saved, forgiven and have eternal life.
Сте спасени, опроштено и има вечни живот.

I have forgiven everybody who offended me in any way.
Ja opraštam svima koji su me uvredili na bilo koji nacin.

God… has forgiven your sins?
Bog… je oprostio vaše grehe?

It's all forgotten and forgiven.
Sve je oprošteno i zaboravljeno.

Your sins are forgiven.
Grijesi su vam oprošteni.

She had barely forgiven me for getting married without her.
Jedva mi je oprostila što sam se udala bez nje.

All's forgiven with the right donation.
Све-овом опроштено с правом донацијом.

The museum can be forgiven because no skin or feathers of the dodo survive.
Ovo opraštamo muzeju, jer nije bilo kože ili perja preživelog dodoa.

The debt forgiven in this case also counts as income
Опроштени дуг у овом случају се такође рачуна

Look, m-maybe he's forgiven us.
Paz' te, možda nam je i oprostio.

Forgive, and forgiven often.
Umem i često opraštam.

All is forgotten and forgiven.
Sve je oprošteno i zaboravljeno.