HAS FORGIVEN in Serbian translation

[hæz fə'givn]
[hæz fə'givn]
je oprostio
forgave
pardoned
absolved
je oprostila
forgave
pardoned
oprašta
forgives
remits

Examples of using Has forgiven in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Jehovah has forgiven me for what I have done.
Jehova mi je oprostio ono što sam radio.
My son has understood me, and has forgiven me.
Moj sin me je razumeo i oprostio mi.
Just as God in Christ also has forgiven you.”.
Kao što je i Bog u Hristu oprostio vama“.
God in Christ also has forgiven you.”.
Kao što je i Bog u Hristu oprostio vama“.
Who can be born again in Christ but him who has forgiven everyone he sees or thinks of or imagines?
Ko može opet biti rodjen u Hristu sem onoga ko je oprostio svakome koga vidi ili o kome misli ili koga zamišlja?
our Heavenly Father, has forgiven us.
naš nebesni Otac, oprašta nama.
No form of sacrifice and suffering can long endure before the face of one who has forgiven and has thus blessed himself.
Nikakav oblik žrtvovanja i patnje ne može dugo izdržati pred licem onoga ko je oprostio i blagoslovio sebe.
It has taken a long time but she has forgiven him for everything- forgiveness has been a big part of them moving on.".
Prošlo je dosta vremena, ali ona mu je oprostila sve- oproštaj ih je doveo do toga da nastave dalje.".
to his immense mercy has forgiven all of what we have committed in life.
његове огромне милости је опростио све што смо починили у животу.
Once a woman has forgiven her man, she must not reheat his sins for breakfast.”.
Jednom, kada žena oprosti muškarcu, više ne sme ponovo podgrevati njegove grehe za doručak.
Once a woman has forgiven her man, she must not reheat his sins for breakfast.- Marlene Dietrich.
Jednom, kada žena oprosti muškarcu, više ne sme ponovo podgrevati njegove grehe za doručak.- Marlen Ditrih.
Ya Sin-27: Therefore(had they known) my Lord has forgiven me and made me of the honored ones!
Zašto mi je oprostio Gospodar moj i učinio me od počašćenih!"!
Once a women has forgiven a man, she must not reheat his sins for breakfast.- Marlene Dietrich.
Jednom, kada žena oprosti muškarcu, više ne sme ponovo podgrevati njegove grehe za doručak.- Marlen Ditrih.
Once a wife has forgiven her husband, she must not reheat his sins for breakfast.”- Marlene Dietrich.
Jednom, kada žena oprosti muškarcu, više ne sme ponovo podgrevati njegove grehe za doručak.- Marlen Ditrih.
Inside this gift of forgiveness we find that once God has forgiven us our sins, He remembers them no more.
Mi ovu vrstu oproštenja nazivamo večnim oproštenjem, zato što kad nam Bog jednom oprosti grehe, On ih zauvek oprosti.
As actress Marlene Dietrich put it,“Once a woman has forgiven her man, she must not repeat his sins for breakfast.”.
Valja poslušati savet Marlen Ditrih koja je rekla:" Jednom kad žena oprosti svom muškarcu, ne sme da podgreva njegove grehe za doručak".
just as God in Christ also has forgiven you.”.
је и Бог у Христу опростио вама.”.
Marlene Dietrich advised:“Once a woman has forgiven her man, she must not reheat his sins for breakfast.”.
Valja poslušati savet Marlen Ditrih koja je rekla:" Jednom kad žena oprosti svom muškarcu, ne sme da podgreva njegove grehe za doručak".
just as God in Christ has forgiven us.”.
Bog u Kristu nama oprosti.».
like the Lord has forgiven us our trespasses," Patriarch Irinej stated.
je i Gospod oprostio nama sagrešenja naša", rekao je patrijarh Irinej.
Results: 52, Time: 0.0476

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian