HAS FORGIVEN in Slovak translation

• odpustil
• odpúšťa
• odpustila
• odpustiť
• odpustí

Examples of using Has forgiven in English and their translations into Slovak

The Lord has forgiven your sins.
Pán ti odpustil tvoje hriechy.

Joseph has forgiven his brothers.
Jozef tiež musel odpustiť svojim bratom.

God has forgiven us of so much more.
Boh nám toho odpustil omnoho viac.

Her husband has forgiven her.
Manželka mu to odpustila.

The husband has forgiven her.
Manželka mu to odpustila.

If God has forgiven us of so much, how could we refuse to forgive others of so“little”?
Ak nám Boh odpustil tak veľa, ako môžeme iným odmietnuť odpustiť tak málo?

Allah has forgiven you all your shortcomings, the first and the last, please intercede for us with your Lord.
Alah odpustil vám všetky svoje nedostatky, prvý a posledný, prosím, prihováram sa za nás u Pána tvojho.

As the Lord has forgiven us, so must we also learn to forgive..
Tak, ako nám Boh znovu a znovu odpúšťa, aj my by sme sa mali naučiť odpúšťať..

As the Lord has forgiven you, so you must also forgive, and above all these, put on love, which binds everything together in perfect harmony!
Ako Pán odpustil vám, tak aj vy! Ale nad všetko toto majte lásku, ktorá je zväzkom dokonalosti!

has given us his example: he has forgiven us seventy times seven.
dáva nám príklad: On sám odpúšťa sedemdesiatsedemkrát.

If God has forgiven me than who am I to not forgive myself?
Ak Boh mi odpustil, kto som ja, aby som neodpustila?!?

has given us his example: he has forgiven us seventy times seven.
dáva nám príklad: On sám odpúšťa sedemdesiatsedemkrát.

God has forgiven us much more than we will ever have to forgive other people.
Boh nám odpustil oveľa viac, ako my kedy budeme musieť odpustiť niekomu inému.

also the assurance that God has forgiven me.
istota, že Boh mi odpustil.

to his immense mercy has forgiven all of what we have committed in life.
jeho nesmiernej milosti odpustil všetko, čo sme spáchali v živote.

CULTURED: To be a Christian means to forgive the inexcusable because God has forgiven the inexcusable in you.
Christin's insight: Byť kresťanom znamená odpustiť neodpustiteľné, pretože Boh odpustil neodpustiteľné tebe.

My eldest daughter Tiffany, who is now 20, has forgiven me and allows me to be a Mother to her.
Moja najstaršia dcéra Tiffany, ktorá ma teraz 20 mi odpustila a umožnila mi byť matkou.

Such Christians think,"God has forgiven me so many times before, I can't go to him now.
Takíto kresťania si myslia:"Boh mi už toľko krát odpustil, že tento krát už k nemu nemôžem ísť.

the Lord Jesus has forgiven me.”.
Pán Ježiš mi odpustil.”.

In total, Russia has forgiven more than $100 billion in debt owed by developing countries over the past decade.
Celkovo za ostatných desať rokov odpustilo Rusko viac ako 100 miliárd dolárov dlhov rozvojovým štátom.