Examples of using Forgiven in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And you think all is forgiven?
তোমার কি মনে হয়, সব মাফ হয়ে গেছে?How to be Forgiven.
God has forgiven him- but he will never forgive himself.
যেহেতু আল্লাহতায়ালা তাকে ক্ষমা করে দিয়েছেন, কিন্তু তিনি সেই (5) If and when repentance takes place, he is to be forgiven.
তবে খাটি দেলে তওবা করলে তিনি মাফ করবেন।When you take the black, all your crimes are forgiven.
কালো পোষাকটা গ্রহণ করার সাথে সাথেই তোমাকে ক্ষমা করে দেয়াহবে৷।I could not say no- I would not have forgiven myself.
আমি না বলতে পারিনি কারণ তাহলে আমি নিজেকে ক্ষমা করতে পারতাম না।People who are in debt have their debts forgiven.
যারা ঋণখেলাপি, তাদের ঋণ মাফ করে দিচ্ছেন।He wanted to be forgiven for once.
এ জন্য তাঁকে একবার মাফ চাইতে হয়েছিল।If the wicked repents, then he is forgiven.
তবে খাটি দেলে তওবা করলে তিনি মাফ করবেন।The major sins are not forgiven without tawbah.
কবীরা গোনাহ একমাত্র তাওবা ছাড়া মাফ হয় না।After the birth of the third child, the loan will be forgiven in its entirety.
তৃতীয় বাচ্চা হলে তার লোন সম্পূর্ণ মাফ হয়ে যাবে।Now He says,“You are forgiven.
তিনি বলেন,‘ মাফ করবেন।If God should only forgive those who ask to be forgiven!
তারা যদি গুনাহ মাফ চায় আল্লাহ তাদের গুনাহ মাফ করে দেন।!The point is not, if you do not forgive you will not be forgiven.".
বান্দা নিজে মাফ না করলে অাল্লাহও তা মাফ করবেন না।But if someone considered it further and repented, that one could be forgiven.
অতঃপর কেউ তা ক্ষমা করলে তাতে তারই পাপমোচন হবে।If he have committed sins, they SHALL be forgiven him!
অতঃপর কেউ তা ক্ষমা করলে তাতে তার- ই পাপ মোচন হবে।!If anyone has committed sins, they will be forgiven him.
অতঃপর কেউ তা ক্ষমা করলে তাতে তার- ই পাপ মোচন হবে।We may be forgiven by God.
How can I be forgiven if I am blatantly unrepentant?
মার্জনা করবেন যদি আমি অপারগ নরহত্যায়।?I don't know if they have forgiven me.
