許されません - 英語 への翻訳

• is not allowed
• is not permitted
• not afford
• not be tolerated
• it is not permissible
• no excuse
• is unacceptable
• are not allowed
• not be allowed
• are not permitted
• not be permitted
• aren't permitted

日本語 での 許されません の使用例とその 英語 への翻訳

負の値は許されません。
Negative values are not permitted.

虚偽の申請は許されません。
False applications are not allowed.

戦争は許されません。
War won't be allowed.

変化を許されません。
Change is not allowed.

万が一にでも、我慢の限界を超えることは許されません。
Talking beyond their point of patience is not permitted.

不法移民は許されません。
Illegal immigrants are not allowed in.

許されません。
I'm afraid that's not allowed.

複数アカウントは許されません。
Multiple accounts are not permitted.

いかなる差別も許されません。
Any kind of discrimination will not be allowed.

権利の乱用は許されません。
Abuse of rights is not allowed.

政治の私物化は許されません。
Advertising of a political nature is not permitted.

矛盾は許されません。
Contradictions are not allowed.

乗り換えは許されません。
Flight changes are not permitted.

脅しは許されません。
Threats will not be permitted.

メインキャラクタの変更は許されません。
Change of main character will not be allowed.

しかし、今回はそれは許されません。
But this time it's not allowed.

しかし学校ではそれは許されません。
However, at school, it is not allowed.

個人情報の乱用は許されません。
Misrepresentation of personal information is not permitted.

時間の猶予は許されません。
Time shall not be permitted.

スペースも許されません。
Spaces are not allowed, either.