迎えました - 英語 への翻訳

• welcomed
• celebrated
• came
• its
• year
• anniversary
• marked
• greeted
• ushered
• reached

日本語 での 迎えました の使用例とその 英語 への翻訳

月中旬、マラサリ村は稲刈りの季節を迎えました。
In the middle of May, Marasari village celebrates the season of rice harvesting.

当院は昨年11月、開院10年を迎えました。
Our hospital celebrated the 11 last year, celebrating 10 years.

そして、今2013年の世界選手権を迎えました。
And welcome to the World Championship year of 2013.

インドも、パキスタンも今年７０年の独立記念を迎えました。
Pakistan and India celebrate 70 years of independence next week.

BacktotheFutureが30周年を迎えました。
Back to the Future' celebrates 30th anniversary.

米国で新年を迎えました。
Welcome New Year in the USA.

年の最初の日曜日を迎えました。
Welcome to the first Sunday of 2020.

年の最初の月曜日を迎えました。
Welcome to the first Monday of 2020.

さて、アクセレックスですが、1月に2名の新入社員を迎えました。
OMT welcomes two new colleagues in January.

朝の太陽とともに迎えました。
Welcome in the morning sun.

ジュネーブのキャンパス・ビオテック・イノベーションパークが新しい企業を迎えました。
Geneva's Campus Biotech Innovation Park welcomes a new company.

雪の中で新年を迎えました。
Celebrating new year in the snow.

では、PiaggioAerospaceが100の航空業界初の年を迎えました。
Piaggio Aerospace celebrates the first 100 years in aviation.

コロンビアでのバイセンテニアルを迎えました1954着実な拡大の期間中、。
Columbia celebrated its bicentennial in 1954 during a period of steady expansion.

最終決戦を迎えました。
It celebrated the final battle。

年11月、川之江造機は創業70周年を迎えました。
In November 2014, Kawanoe Zoki celebrates its 70th anniversary.

パンドラは、創業45年を迎えました。
Pandora has celebrated 45 years of business.

会議室のすぐ前で参加者を迎えました…。
We welcomed the audience right in front of the conference room….

月19日:本日、FreeBSDは20歳を迎えました。
June: FreeBSD celebrated its 20th birthday today.

私たちは息子を養子に迎えました。
We adopted our son.