近代的で - 英語 への翻訳

• modern
• are modern
• is modern

日本語 での 近代的で の使用例とその 英語 への翻訳

近代的で、古代の古代都市:すべてのバーの種類、お店、古い建物、原材料洗練された珪岩道路。
The ancient city that is modern and ancient: all kinds of bars, shops; ancient buildings, raw polished quartzite road.

この港は近代的で、短期・長期滞在両用の駐車場も用意されています。
The New Port is modern and offers both short-term and long-term parking options.

浴槽は近代的で、電気風呂をはじめ、ジェットバス、露天風呂、くすり風呂などバリエーションが豊富。
The bathtub is modern, with variations such as an electric bath, jet bath, outdoor bath, medicine bath and so on.

造りは木造ですが、部屋の設備は近代的で、快適です。
The floor is made of dark wood, and my furniture is modern, but very comfortable.

近代的で広々としたアパートメントは見事にプラハの中心部に位置する。
Modern and spacious apartments superbly located in the heart of Prague.

近代的で人気のあるタトゥー「スリーブ」は日本から私達に来ました。
The modern and popular tattoo"sleeve" came to us from Japan.

サイトには、近代的で、実際のイベントの数が多いにも関わらずです,十分な速さを実行します。
The site is modern and despite the large number of real events, runs fast enough.

公衆トイレは近代的で衛生的、紙の心配もありませんのでご安心を。
Public toilets are modern and sanitary, so do not worry about paper, so be relieved.

近代的で適切に設計された電子タバコまたは蒸気を吸う液体ディスプレイシステムは、商品を販売するのに最適です。
A modern, well designed E-cigarette or vaping fluid display system great for merchandising product at a till point or on a countertop.

近代的でアップグレード可能なアプリにより、EasyMotionSkin®シリーズをコントロール。
A modern, upgradable app makes the Easy Motion Skin® child's play to control.

唯一の台所のための、しかし、はるかに近代的で最新のカタログと:IKEAのキッチンプランナーのために。
Only for the kitchen, but much more modern and with the most current catalog: For IKEA Kitchen Planner.

本当にクール,近代的で面白い-ここにあなたが私たちの仕事の結果を記述することができる方法です!
Really cool, modern and interesting- here's how you can describe the result of our work!

Irieに近いKovačevićは、近代的で商業的なブドウ園で、魅力的で風通しの良いレストランがあります。
Kovačević near Irig is a modern, commercial vineyard with a charming, airy restaurant.

平方フィートの近代的でコンテンポラリーなデザインで、床から天井までの大きな窓は沢山の自然光を日中取り入れてくれます。
Feet offer a modern and contemporary design and decor. Oversized floor to ceiling windows offer ample natural light during the day.

デザインは近代的で楽しく、幅広いウェブサイトでうまく動作するでしょう。
The design is modern and fun, and would work well for a wide range of websites.

ALIはダウンタウンの中心にあり、近代的で快適な施設があります。
ALI is in the heart of downtown, with modern and comfortable facilities;

これは、様々な軽食が提供される近代的で居心地の良いカフェの雰囲気を呼吸します。
This breathes the atmosphere of a modern and cozy café where various refreshments are served.

収容設備は大きく、造りも近代的で、和式の個室が20部屋備え付けられていた。
The accommodations were sizable and modern, and included 20 private Japanese-style rooms.

近代的でつながった都市であり、OECDが世界で最も優れた都市としてランクされています2。
It is a modern and connected city, which was recently ranked by the OECD as the world's best city to live2.

我々中央銀行は、近代的で迅速、かつインターネット対応の支払い手段を市民に提供する義務があると考えています。
I believe that we central banks have a duty to provide the public with modern, fast and also internet-compliant payment media.